Yasmine Yahiatene: La Fracture

16. August 2023 - 19. August 2023

Yasmine Yahiatene debütiert beim Sommerfestival mit ihrem berührenden und beim Fast Forward Festival kürzlich mit dem Jugendpreis ausgezeichneten Stück LA FRACTURE. In einem auf die Bühne gemalten Fußballfeld beleuchtet sie mit einer Leinwand, Videokassetten und einer Kamera ihre eigene Familiengeschichte: die Flucht ihres Vaters nach Frankreich während der algerischen Revolution, seinen Alkoholismus und die eigene fragile Beziehung zu ihm. In Erinnerungen an Frankreichs WM-Sieg 1998, dem damals zur Legende werdenden »Zizou« und Videoaufnahmen der eigenen Familie werden die Hoffnungen, Brüche und Enttäuschungen einer postmigrantischen Gesellschaft sichtbar, in der die Eingewanderten immer die Anderen bleiben. Yahiatene schafft dabei ein trickreiches, intermediales Werk, das die Grenzen zwischen Theater, Performance und Trick-Motion gekonnt verwischt. Die Fast-Forward-Jugendjury schreibt über die Arbeit: »Ein Stück, mit einem ungemeinen Sog, der uns Tage, Wochen, vielleicht Monate oder noch länger und nachhaltig beschäftigen wird«, und für die Deutsche Bühne war es der »heimliche Höhepunkt« des Festivals.

französisch mit deutscher und englischer Übersetzung

Mittwoch, 16.08.23, 20:30 Uhr, p1, 65 Min., Tickets

Donnerstag, 17.08.23, 18:00 Uhr, p1, 65 Min., Tickets

Freitag, 18.08.23, 18:30 Uhr, p1, 65 Min., Tickets

Samstag, 19.08.23, 18:30 Uhr, p1, 65 Min., Tickets

Mit: Yasmine Yahiatene

Konzept, Regie Yasmine Yahiatene Mit Yasmine Yahiatene Dramaturgie & Co-Konzept Sarah-Lise Maufroy Salomon Künstlerische Mitarbeit & Co-Konzept Olivia Smets, Zoé Janssens Video Samy Barras Ton Jérémy David Licht Charlotte Ducousso Produktionsleitung Leïla Di Gregorio (Little Big Horn asbl)

Produktion Atelier 210 Koproduktion Kaaitheatre, Buda & Little Big Horn asbl, la Coop asbl, Shelter prod Gastspiel unterstützt durch Stiftung Fußball & Kultur EURO 2024 gGmbH aus Mitteln des Bundesministeriums des Innern und für Heimat sowie der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

Veranstalter: Kampnagel Hamburg