globale°: Lesung von Polina Panassenko zum Buch "Tenir sa langue"

25. Oktober 2023
19:00 - 21:00

Tenir sa langue

Migration und Identität – immer wieder muss davon erzählt werden. Dieser in Frankreich mehrfach preisgekrönte Roman geht dieses große Thema über den scheinbar belanglosen Unterschied von nur wenigen Buchstaben an: Polina wird zu Pauline, als sie nach dem Ende der Sowjetunion mit ihren Eltern nach Frankreich kommt. Wie kann sie wieder zu Polina werden, ihre Erinnerungen an eine geborgene Kindheit bewahren und trotzdem gut in Frankreich in der Gegenwart leben? Lebendig, wehmütig, aber auch mit Sinn für das Komische, hat dieser Roman einen ganz besonderen Sound.

Polina Panassenko wurde 1989 in Moskau, Russland (ehemals Sowjetunion) geboren. Aus einer jüdischen Familie stammend, siedelte sie mit ihren Eltern 1993 nach Frankreich um und wurde dort mit dem neuen Vornamen Pauline naturalisiert. Nach einem Studium an der Sciences Po erhielt sie eine zweite Ausbildung im Bereich der Dramatischen Kunst in Saint-Étienne und Moskau und arbeitete als Übersetzerin, Schauspielerin und Autorin. Für ihren Roman erhielt sie zahlreiche Preise, darunter den Prix Femina des Lycéens und den Prix littéraire de la Porte dorée.

Moderation: Elisabeth Arend

Das Gespräch wird auf Französisch geführt und auf Deutsch übersetzt.

Anmeldung