Prix PREMIERE 2024 - Literaturgespräch #1 mit Dimitri Rouchon-Borie et Anne Thomas

25. Oktober 2023
19:00 - 20:30

Literaturgespräch #1 - Wolfshügel - mit Dimitri Rouchon-Borie et Anne Thomas

Mi., 25. Oktober | 19:00 | frei | Online | dt./fr.

Im Rahmen des Literaturpreises Prix PREMIERE laden wir Sie herzlich ein, eines der drei Bücher der Shortlist, Wolfshügel (Le démon de la colline aux loups) mit dem Autor Dimitri Rouchon-Borie und seiner Übersetzerin Anne Thomas kennenzulernen und mit ihnen darüber zu diskutieren. 

Bitte klicken Sie auf den folgenden Link, um das Replay zu sehen:
https://youtu.be/Vf6MKs0_i3A?feature=shared

Über das Buch: Ein junger Häftling schreibt seine Bekenntnisse auf: Bis zum Schulalter lebt Duke verwahrlost mit seinen Geschwistern auf dem Wolfshügel. Seiner Lehrerin fällt bald auf, dass der scheue Junge brutal misshandelt wird. Er kommt zu Pflegeeltern. Doch nach einigen Jahren läuft er davon, durch Wälder bis ans Meer. Dort verliebt er sich in die drogenabhängige Billy und schließt sich ihren Freunden an. Dukes brennender Wunsch, Billy und sein eigenes versehrtes Leben zu beschützen, wird ihm immer wieder zum Verhängnis. Der Dämon des Wolfshügels lässt ihn nicht los …

Auch wenn Sie das Buch noch nicht gelesen haben, sind Sie herzlich zum Literaturgespräch eingeladen. Wir stellen Autorin und Übersetzerin vor und wollen Ihnen mit Diskussion zu den behandelten Themen und einigen Textpassagen auf Deutsch und Französisch einen Eindruck von diesem spannenden Buch vermitteln. Das Treffen findet online statt.

Auf unserer Website können Sie mehr über den Preis erfahren, sich die Replays ansehen und für ihr Lieblingsbuch abstimmen: www.institutfrancais.de/prix-premiere 
Stimmen Sie bis zum 29. Februar 2024 ab!

Der/Die Autor*in und der/die Übersetzer*in, die als Gewinner*innen hervorgehen, erhalten jeweils ein Preisgeld von 1000 € und werden zur Preisverleihung am Freitag, den 7. Juni 2024 im Deutsch-Französischen Kulturinstitut Tübingen eingeladen.

Mit freundlicher Unterstützung des Deutschen Übersetzerfonds.