Frankreich unterhält Kulturvertretungen in ganz Deutschland. Das Institut français Deutschland ist bundesweit mit 13 Standorten vertreten. Weitere 12 Städte beherbergen ein Deutsch-Französisches Kulturzentrum.
Stage- domaine de la mission linguistique - Institut d'Études Françaises de Sarrebruck
Praktikum
Situé à la Villa Europa à Sarrebruck, l’Institut d’Études Françaises (IEF) propose un programme culturel varié (conférences, concerts, cinéma, expositions, etc.) et élabore des projets pédagogiques autour de la langue et de la culture françaises. L’IEF est un centre d’examen DELF. Il est géré par la Fondation pour la coopération culturelle franco-allemande, une fondation sarroise de droit public dont la mission est de promouvoir les relations culturelles entre la France et l’Allemagne.
Aufgaben
Aide à la gestion du centre d’examens DELF-DALF dans tous ses aspects, de l’inscription du candidat à la remise des diplômes, et en particulier :
- Planification et organisation des sessions DELF PRIM, DELF SCOLAIRE, DELF-DALF TP, DELF intégré en Sarre
- Gestion des plateformes de données DELF-DALF (admin et GAEL) : inscription des candidats, édition des attestations d’inscription, attestations de réussite etc.
- Conseil et accompagnement aussi bien auprès des enseignants que des candidat.e.s (ateliers de promotion dans les écoles, déroulement de la session et des épreuves, choix des niveaux, etc.)
- Organisation de la passation des épreuves et des corrections
-
Recrutement et encadrement pédagogique et organisationnel des examinateurs-correcteurs
Promotion de la langue française :
- Aide à la conception, organisation et modération de projets de promotion de la langue française
- Relations publiques : représentation de l'institut lors de manifestations en lien avec l’activité linguistique de l’Institut
- Mise à jour des contenus en lien avec l’activité linguistique de l’Institut sur le site Internet et les réseaux sociaux
Anforderungen
Compétences requises :
- Bonne connaissance du Pack Office, de la gestion d’une base de données, d’outils de communication collaborative (ex : Teams)
-
Très bonne maîtrise du français et de l’allemand (niveau C1)
Compétences souhaitables :
- Connaissances dans le domaine du Français Langue Étrangère
-
Habilitation correcteur-examinateur DELF-DAL
Savoir-faire / qualités personnelles :
- Capacité à travailler en autonomie
- Capacité à adapter son discours en fonction des différents interlocuteurs : Ambassade, Ministère, Université, établissements scolaires
- Qualités relationnelles, goût du contact et du travail en équipe
- Rigueur et sens de l‘organisation
Allgemeine Informationen
Conditions :
- Stage conventionné de minimum trois mois à temps plein (volume horaire et indemnités négociables)
- Lieu de travail : Sarrebruck, Allemagne.
- Jours de travail : de lundi au vendredi (ainsi que les samedis d’examen, qui seront rattrapés)
Merci de faire parvenir CV et lettre de motivation en français, de préférence par mail jusqu’au 09/02/2024 à l’adresse
Dauer: 3 Mois
Wöchentliches Stundenvolumen: négociable
Vergütung (oder Bonus): négociable
Ort:
Stiftung für die deutsch-französische kulturelle Zusammenarbeit
Heuduckstr. 1
66117 Saarbrücken
Tel.: ++49 (0)681/501-1103 / Fax: ++49 (0)681/501-1101