Test d'évaluation de français

Was ist der TEF?

Französischtests bewerten Ihre Kenntnisse in spezifischen Bereichen. 

Die beiden wichtigsten Französischtests sind der Test de Connaissance du Français (TCF) des Centre International d'Études Pédagogiques (CIEP) und der Test d'Évaluation de Français (TEF) der Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris (CCIP).

Der TEF wurde von der Pariser Industrie- und Handelskammer entwickelt und verbreitet und ist ein international anerkanntes Referenzinstrument zur Messung von Französischkenntnissen. 

Für die im TEF erzielten Ergebnisse wird ein Zertifikat ausgestellt, das 2 Jahre lang gültig ist.

Seit März 2005 ist der E-TEF die elektronische Version des Test d'Évaluation de Français, der die Struktur getreu übernimmt.

Warum den TEF ablegen?

Der TEF ermöglicht die Zertifizierung Ihres Französischniveaus. Er ist auch anerkannt für:

• die Einschreibung an einer französischsprachigen Schule/Universität,
• die Einwanderung nach Frankreich, Quebec oder Kanada,
• den Erwerb der französischen oder schweizerischen Staatsbürgerschaft.

Welche verschiedenen TEF gibt es?

• TEF Integration, Residenz und Staatsbürgerschaft (IRN): für alle ausländischen Personen über 16 Jahre, die ihr Französischniveau im Rahmen des OFII-Bürgerpfads (Niveau A1)  hervorheben, ihr Französischniveau für eine Anfrage auf eine langfristige Aufenthaltsgenehmigung (Niveau A2) zertifizieren oder ihr Französischniveau für eine Anfrage auf französische Staatsbürgerschaft (Niveau B1) zertifizieren möchten.
• TEF Canada: für alle, die Einwanderungsverfahren nach Kanada (außer Quebec) starten oder die kanadische Staatsbürgerschaft beantragen möchten.
• TEF Québec: für alle, die Einwanderungsverfahren nach Quebec starten.

Welche verschiedenen TEF-Prüfungen gibt es?

Sie können die TEF-Prüfungen in einem der autorisierten Prüfungszentren des Institut Français Deutschland ablegen: Berlin, Bremen, Dresden, Hamburg, Mainz, München.

Wo kann ich die TEF-Prüfungen ablegen?

Der TEF besteht aus 5 Modulprüfungen:

1. Hörverständnis (CO)
2. Leseverständnis (CE)
3. Mündlicher Ausdruck (EO)
4. Schriftlicher Ausdruck (EE)
5. Vokabular und Struktur (LS)

Eine detaillierte Präsentation der TEF-Prüfungen finden Sie auf der Website der Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris: https://www.lefrancaisdesaffaires.fr/tests-diplomes/test-evaluation-francais-tef/en-pratique

Wie lange ist der TEF gültig?

Der TEF ist 2 Jahre lang gültig.

Welches Niveau muss ich erreichen, damit meine Bewerbung von einer französischen Bildungseinrichtung akzeptiert wird?

Der TEF ist seit 2004 offiziell im Rahmen des DAP-Verfahrens (demande d'admission préalable) des französischen Ministeriums für nationale Bildung anerkannt. Der Test bewertet die schriftlichen und mündlichen Französischkenntnisse für ausländische Studierende, die sich für ein erstes Studienjahr in Frankreich bewerben.

Der TEF besteht dann aus 4 obligatorischen Prüfungen:

1. Leseverständnis: 60 Minuten - 50 Fragen
2. Hörverständnis: 40 Minuten - 60 Fragen
3. Schriftlicher Fertigkeiten: 60 Minuten - 2 Themen zu behandeln
4. Vokabular und Struktur: 30 Minuten - 40 Fragen

Die mündliche Prüfung (15 Minuten - 2 Themen zu behandeln) ist optional.

Um Ihr Niveau zu bescheinigen, müssen Sie bei den schriftlichen TEF-Prüfungen eine Punktzahl von 400/699 oder höher erreichen.

Für weitere Informationen wenden Sie sich an Campus France in Ihrem Land oder direkt an die Einrichtung, an der Sie teilnehmen möchten.

Welche Prüfungen muss ich für den TEF IRN ablegen?

Der TEF IRN besteht aus 4 obligatorischen Prüfungen: Hörverständnis, Leseverständnis, mündlicher Ausdrucksweise und schriftlicher Fertigkeiten.

Welches Niveau muss ich für einen Einbürgerungsantrag erreichen?

Das erforderliche Niveau für Einbürgerungsanträge in Frankreich ist das Niveau B1.

Welches Niveau muss ich für einen Antrag auf langfristige Aufenthaltsgenehmigung erreichen?

Das erforderliche Niveau für Anträge auf eine Aufenthaltsgenehmigung in Frankreich ist das Niveau A2.

Welche Prüfungen muss ich für den TEF Canada ablegen?

Für Einwanderungsanträge: Hörverständnis, Leseverständnis, mündliche Ausdrucksweise und schriftliche Fertigkeiten. Für eine Staatsbürgerschaftsanfrage: mündliches Verständnis und Produktion.

Welche Prüfungen muss ich für den TEF Québec (TEFQA) ablegen?

Hörverständnis, Leseverständnis, mündlicher Ausdrucksweise und schriftlicher Fertigkeiten. Der Ehepartner des Hauptantragstellers muss nur die mündliche und schriftliche Produktion absolvieren.

Welches Niveau muss ich erreichen, damit mein Einwanderungsantrag nach Quebec akzeptiert wird?

Bei der Bewertung der Französischkenntnisse ist das Niveau B2 die minimale Schwelle, ab der Punkte vergeben werden. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der Immigration, Francisation et Intégration Québec.

Wie lange dauern die TEF-Prüfungen?

Siehe "Welche verschiedenen TEF-Prüfungen gibt es?"

Welche Punkte werden im TEF vergeben?

Finden Sie hier die Übereinstimmungen

Wann erhalte ich die Ergebnisse?

Die Ergebnisbescheinigungen sind digitalisiert.

Ihre Ergebnisse werden dem Prüfungszentrum innerhalb von etwa 2 bis 4 Wochen nach Erhalt des Prüfungsmaterials übermittelt. Sie erhalten auch eine E-Mail mit einem Link, über den Sie auf Ihren digitalen Safe zugreifen und Ihre Ergebnisbescheinigung erhalten können.