Buch auf Deutsch und Französisch Brigitte Giraud

„Schnell leben“ / Vivre vite : Rencontre littéraire avec Brigitte Giraud, lauréate du Prix Goncourt 2022

18 octobre 2023
18:30 - 19:30

Veranstaltungs-Infos

Il y a vingt ans, Brigitte Giraud a perdu l'homme de sa vie, Claude, dans un accident de moto. Trois jours plus tard, elle a emménagé avec son jeune fils dans la nouvelle maison qu'elle avait achetée avec Claude et dans laquelle il n'habitera jamais.

Pour son roman Vivre vite, Brigitte Giraud a reçu en 2022 le prix littéraire français le plus prestigieux, le Prix Goncourt. Le livre écrit 20 ans après le décès de Claude va au-delà de l'histoire personnelle de l’autrice et raconte l'universalité de la perte et de la reconstruction.

© Frankfurter Verlagsanstalt, Pascal Ito, Flammarion

En un récit tendu qui agit comme un véritable compte à rebours, Brigitte Giraud tente de comprendre ce qui a conduit à l’accident de moto qui a coûté la vie à son mari le 22 juin 1999. Vingt ans après, elle fait pour ainsi dire le tour du propriétaire et sonde une dernière fois les questions restées sans réponse. Hasard, destin, coïncidences ? Elle revient sur ces journées qui s’étaient emballées en une suite de dérèglements imprévisibles jusqu’à produire l’inéluctable. À ce point électrisé par la perspective du déménagement, à ce point pressé de commencer les travaux de rénovation, le couple en avait oublié que vivre était dangereux. Brigitte Giraud mène l’enquête et met en scène la vie de Claude, et la leur, miraculeusement ranimées.

Vivre vite (Flammarion 2022) a été traduit en allemand par Michael Kleeberg (Frankfurter Verlagsanstalt 2023).

Brigitte Giraud est née en 1960 à Sidi Bel-Abbès (Algérie). Elle a passé son enfance et son adolescence à Lyon, où elle vit encore aujourd'hui. Elle a travaillé comme libraire (entre autres à Lübeck), comme traductrice et comme journaliste. Elle a publié de nombreux romans récompensés par des prix. Elle reçoit le prix Goncourt 2022 pour son dernier roman Vivre vite.

La rencontre littéraire franco-allemande sera animée et traduite par l'éditeur Joachim Unseld (Frankfurter Verlagsanstalt).

Entrée libre.

L'Institut français Deutschland et l'Institut français Frankfurt / IFRA-SHS sont heureux de pouvoir soutenir l’évènement publique avec Brigitte Giraud dans le cadre d'Open Books à l'occasion de la Foire du livre de Francfort.

Plus d'informations : https://www.openbooks-frankfurt.de/person/brigitte-giraud/

18 octobre 2023
18:30 - 19:30

Entrée libre

Open Books in der Evangelischen Akademie
Römerberg 9
60311 Frankfurt am Main
Allemagne