Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
„Deux secondes d'air qui brûle“ : Diaty Diallo, Nouria Behloul et Lena Müller au Café Koz
18 octobre 2023
19:00 - 23:30
Veranstaltungs-Infos
Astor, Chérif, Issa, Demba, Nil et les autres se connaissent depuis toujours et partagent tout, petites aventures comme grands barbecues, en passant par le harcèlement policier qu’ils subissent quotidiennement. Un soir d’été, en marge d’une énième interpellation, l’un d’entre eux se fait abattre. Une goutte, un océan, de trop. Le soulèvement se prépare, méthodique, inattendu. Entrée libre.
Rencontre et discussion avec l’autrice française Diaty Diallo et ses traductrices Lena Müller et Nouria Behloul, autour du roman Deux secondes d'air qui brûle („Zwei Sekunden brennende Luft“). Ensuite, soirée bar musicale avec d'autres invités comme naXosAtelier, concreteskate, Jugendensemble Schauspiel Frankfurt.
Diaty Diallo a grandi entre les Yvelines et la Seine-Saint-Denis, où elle continue d’habiter aujourd’hui. Elle pratique depuis l’adolescence différentes formes d’écriture : de la tenue journalière d’un Skyblog à quinze ans à la rédaction d’un livre aujourd’hui, en passant par la création de fanzines et la composition de dizaines de chansons. Deux secondes d’air qui brûle est son premier roman.
Une soirée en coopération avec les éditions Assoziation A et l'AStA de l'Université Goethe de Francfort-sur-le-Main.
Avec le soutien de l'Institut français d'Allemagne et du Deutscher Übersetzerfonds.
Entrée libre. Accès sans barrière.
Plus d'informations : https://www.ohdk.de/programm/detail/zwei-sekunden-brennende-luft-207
18 octobre 2023
19:00 - 23:30
Entrée
libre
Offenes Haus der Kulturen, Café Koz
Mertonstraße
26
60325
Frankfurt am Main
