Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
![Swamp City Film](/sites/default/files/styles/w960h540/public/2023-10/Swamp%20City%20film%20still%202.webp?itok=xxzRE1Bm)
Punk, électro, new wave, hardcore - la scène musicale underground de Timişoara à la fin des années 1980 et dans les années 1990. Rébellion contre les autorités et protestation créative, mais aussi affrontements entre droite et gauche. Des histoires et des anecdotes qui se sont déroulées de la même manière dans de nombreuses villes d'Europe de l'Est juste avant et après la chute du mur. Un voyage dans le temps au cœur de deux décennies turbulentes.
"Une fortune pour des albums de "Kraftwerk" et des cassettes de "Sex Pistols". Un nouveau son qui - bien sûr - ne s'est pas arrêté au rideau de fer. Dans le sud-ouest de la Roumanie, le punk & Co. a déferlé depuis la Yougoslavie, la ville voisine de Novi Sad qui, avec le festival "Exit" fondé en 2000, est aujourd'hui encore une métropole importante de la musique indépendante. A l'aide d'interviews de témoins de l'époque et d'images d'archives, le film nous ramène à l'époque d'avant le changement de régime, lorsque la musique underground était synonyme de révolte individuelle, d'expérimentation collective et de recherche d'identité. Elle réunissait tous ceux qui avaient le courage de conquérir des espaces de liberté avec leur style de vie - et qui étaient harcelés par conséquence sous Ceauşescu. Après 1989, la scène s'est diversifiée, est restée créative, les espaces de liberté se sont élargis - l'underground punk et wave s'est développé, passant d'un sarcophage du socialisme d'Etat à une sous-culture de jeunesse de premier plan." (Bernd Buder, Festival du film de Cottbus)
RO, 2021, 105 min., OmeU (version originale avec sous-titres anglais); Réalisation : Bogdan Puslenghea/Ovidiu Zimcea
Moderation: Judith Albrecht (Rumänisches Kulturinstitut Berlin)
Une manifestation EUNIC organisée par l'Institut culturel roumain de Berlin, l'Institut français et le Centre tchèque de Berlin.
Bande annonce ici
Entrée libre
13 novembre 2023
19:00 - 20:30
Institut français Berlin
Kurfürstendamm
211
10719
Berlin