Foire internationale du livre de Francfort

La France est le pays invité d'honneur de la Foire internationale du livre de Francfort en 2017.

Lancement de « Francfort en français »  – France invité d’honneur de la Foire du Livre en 2017 : conférence de presse en présence du Premier Ministre Manuel Valls et de la Ministre de la Culture Audrey Azoulay.

Le 20 octobre 2016, accompagné de la Ministre de la Ministre de la Culture et de la Communication Audrey Azoulay ainsi que de la Directrice générale déléguée de l’Institut français Anne Tallineau, le Premier Ministre Manuel Valls déclarait officiellement que la France serait l’invité d’honneur de la Foire de Francfort en 2017. Dans un discours tenu dans le Congress Center de la Foire, il annonçait que cet événement constituerait le point d’orgue d’une saison culturelle française en Allemagne : « Francfort en français ».

Ce programme culturel commencera dès mars 2017 avec le Festival lit.COLOGNE, festival littéraire d’envergure en Allemagne, qui sera suivi de diverses manifestations culturelles autour de la langue et de la culture française placées sous le label de l’Institut français. Différents domaines culturels et littéraires seront mis à l’honneur : la littérature jeunesse, la bande-dessinée, la numérisation, l’amitié franco-allemande, le théâtre, le cinéma ou encore la musique. Des pays francophones tels que la Belgique, la Suisse romande, les pays du Maghreb et de l’Afrique subsaharienne seront également de la partie.

Plus d'information sur la page officielle de « Francfort en français » : http://www.francfort2017.com/

 

 

Faire partie de la programmation française en Allemagne pour 2017 : labelliser son projet.

Si vous êtes une maison d'édition, vous pouvez télécharger le logo de « Francfort en français » ici pour vos traductions de nouvelles publications françaises et pour vos outils de communication.

« Francfort en français » ne sera pas exclusivement un événement se limitant à la l’invitation de la France à Foire du Livre en octobre 2017, mais bel et bien l’occasion d’organiser une programmation française en Allemagne à partir de mars prochain. Derrière cette opération, il y a un pilier fondateur, à savoir la volonté de mettre en valeur les relations socio-culturelles franco-allemandes dans leur globalité car elles illustrent la pluralité des échanges entre les deux pays. 

Le cœur de « Francfort en français » battra d’une programmation multidisciplinaire constituée de projets français ou franco-allemands qui auront lieu sur le territoire allemand. Elle sera relayée par les partenaires médias officiels de l’opération et bénéficiera donc d’un éclairage médiatique privilégié.

Labellisation des projets : Que signifie la labellisation ?

La labellisation, c’est l’intégration d’un projet au catalogue officiel « Francfort en français ». Ce statut signifie d’abord l’apposition du logo « Francfort en français » sur tous ses documents de communication du projet préalablement validés par l’Institut français d’Allemagne, ainsi que l’apposition éventuelle d’autres logos (institutionnels ou partenaires). Cela permet au projet de jouir de la communication de l’opération dans son ensemble (site Internet de « Francfort en français » et de l’Institut français local, forte présence médiatique).

La labellisation est officialisée par l’envoi d’un courrier adressé par le Commissaire général et le Conseiller de Coopération et d’Action culturelle au porteur du projet retenu.

Plus d'information sur la page officielle de « Francfort en français » : http://www.francfort2017.com/labellisation.html