„Das Aller Aller BESTE!“ / „Le Top du TOP !“ : zweisprachige Bilderbuchlesung mit Beatrice Alemagna

19. Oktober 2024
11:00 - 12:15

Zu süß, zu fett, zu teuer: Was die kleine Fledermaus Pascaline gerne im Supermarkt erwerben würde, möchte ihre Mutter partout nicht in den Einkaufswagen landen sehen. Da hilft weder Flehen noch Jammern. Weil sie vor Neid sabbert, wird Pascaline klebrig und schleimig, wie eine Nacktschnecke. Ausgerechnet die steht auf dem Speisezettel einer Haubenmeise und so glitscht Pascaline in einen abenteuerreichen Tag. Auf ihrem Abenteuer wird Pascaline feststellen, was das Aller Aller BESTE wirklich ist. 

In ihrem neuen Bilderbuch gelingt es Beatrice Alemagna bildstark und liebevoll in die Gefühlswelt der Kinder einzutauchen. Dabei zeigt sie, wie hilfreich ein Perspektivwechsel sein kann, um zu erkennen, was wirklich wichtig ist.

Das Buch wird auf Deutsch und auf Französisch vorgelesen. Sie wird auch zeigen, wie sie zeichnet und natürlich Bücher (auf Deutsch und auf Französisch von „la Pause Française“ signieren.

Eintritt frei, aber um Anmeldung wird gebeten: Tel. 069/94 94 767-400 oder info@struwwelpeter-museum.de

Beatrice Alemagna ist in Italien geboren, aber sie lebt und arbeitet seit 1997 in Frankreich. In der internationalen Illustrationsszene ist sie heute eine der bekannten Erscheinungen. Im März 2023 widmetet ihr die italienische Kinderbuchmesse und die Fondazione del Monte eine große Retrospektive in Bologna, die vom Verein Hamelin kuratiert wurde. Die Ausstellung wurde später (September 2023) leicht adaptiert in Bordeaux beim Festival Gribouillis gezeigt. Auf der Kinderbuchmesse von Montreuil (Paris) erhielt die Künstlerin im Dezember 2023 die „Grande Ourse“, eine Auszeichnung für ihr Gesamtwerk. 

Die Ausstellung „bambini – beatrice alemagna“ beleuchtet das Thema des Kind-Seins im Werk der Bilderbuchkünstlerin und zeigt Skizzen und Bilder zu Kindern mit nicht unbedingt kleinen Ideen, aber auch Mitmachmöglichkeiten, die nicht nur Kindern Spaß bereiten sollen. Die dreisprachige Ausstellung ist eine Kooperation zwischen Institut français Frankfurt, Struwwelpeter Museum und Istituto Italiano di Cultura Köln anlässlich des Ehrengasts Italien auf der Frankfurter Buchmesse 2024.