La Double Coquette | Antoine Dauvergne / Gérard Pesson

20. Mai 2016 - 21. Mai 2016

Deutsche Erstaufführung

Mit Charme, musikalischem Esprit und Leichtigkeit erzählt La Double Coquette die alte Geschichte der betrogenen Frau, die ihren Liebsten mit List zurückerobern will. Als Mann verkleidet gewinnt sie die Zuneigung der Nebenbuhlerin. Am Ende, nachdem ihr Galan sie enttarnt hat, entscheiden sich die beiden Frauen, zusammen zu bleiben, während der Mann sich zu neuen Eroberungen aufmacht.

Gérard Pesson, einer der bedeutendsten Komponisten der Nachkriegsgeneration in Frankreich, hat zusammen mit seinem Librettisten Pierre Alferi den Plot einer komischen Oper von Antoine Dauvergne und Charles-Simon Favart behutsam ins 21. Jahrhundert übertragen. Zugleich nähert sich die musikalische Sprache von La Double Coquette dem 18. Jahrhundert des Originals: Pessons neue Musik unterbricht die alte und passt sich fast unmerklich dem Stil der Vorlage an. So entsteht ein musikalisches Vexierspiel, in dem der Zuhörer ebenso wie die Figuren der Geschichte die Orientierung zwischen alt und neu zu verlieren droht.

Das französische Barockensemble Amarillis ist in Europa und darüber hinaus bestens bekannt. Die Kostüme sind von der Künstlerin Annette Messager entworfen, deren Arbeiten in Einzelausstellungen weltweit zu sehen waren.Antoine Dauvergne — „La Coquette trompée“ (1753)

Sprache Französisch mit Übertiteln

Mit

Florise Isabelle Poulenard / Clarice Maïlys de Villoutreys / Damon Robert Getchell



Ensemble Amarillis

Violine Alice Piérot / Violine David Plantier / Alt Laurent Muller / Alt Fanny Paccoud / Violoncello Annabelle Luis / Kontrabass Ludovic Coutineau / Cembalo Violaine Cochard / Oboe und Flöte Héloïse Gaillard / Oboe Xavier Miquel / Fagott Laurent Le Chenadec / Horn Lionel Renoux / Horn Serge Desautels

Weiterer Termin am Samstag 21.Mai

Preis Fr 20.05. 14 / 19 / 24 Euro / erm. ab 7 Euro

Preis Sa 21.05. 24 / 29 / 34 Euro / erm. ab 12 Euro (Das Ticket berechtigt zum Besuch des Internationalen Feuerwerkwettbewerbs im Anschluss)

Dieser Veranstaltung findet im Rahmen der Kunstfestspiele Herrenhausen statt. Mit der freundlichen Unterstützung von Bureau Export Berlin und Bureau du Théâtre et de la Danse Berlin.