Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
FranceMobil
L’apprentissage d’une langue étrangère est souvent perçu comme difficile surtout quand il s’agit du français… Du moins, c’est ce qu’on a l’habitude de croire ! Mais est-ce bien fondé ? Pas si sûr… comme le prouve le programme FranceMobil.
De septembre à juin les animatrices et animateurs FranceMobil sont sur le terrain pour sensibiliser les élèves à la langue et à la culture du pays partenaire et les motiver à vivre une expérience de mobilité. Le programme s’adapte et propose, en plus des animations classiques, aussi des animations interactives en ligne : les élèves peuvent y participer en petit groupe avec une projection dans la salle de classe ou bien individuellement depuis chez eux. Les lectrices et lecteurs sont impatients de recevoir vos demandes d’animation en ligne ou en présentiel via le formulaire de demande !
Douze animateurs venus de France sillonnent les routes d’Allemagne à la rencontre des élèves de tous âges afin de leur donner l’envie de découvrir de nouveaux horizons et d’apprendre la langue du pays voisin. Cette équipe jeune et dynamique apporte une vision actuelle et authentique de la France, souvent loin des clichés habituels. L’objectif est de sensibiliser les élèves, leurs parents et les enseignants à la langue, à la culture française et à la diversité du monde francophone ainsi que de les informer sur les programmes de mobilité, et au-delà, les chances que représente la connaissance du français sur le marché du travail.
Le but principal du programme est de donner envie aux élèves de découvrir de manière ludique la langue et la culture française et de rendre compte d’une image actuelle et moderne de la France. Les animateurs ont aussi pour mission de lever les craintes des élèves en vue de l’apprentissage d’une nouvelle langue et de leur faire prendre conscience de tout ce qu’ils connaissent déjà en français. Grâce à FranceMobil, les élèves stimulent leurs connaissances sur la France et la Francophonie.
FranceMobil vient à la rencontre de tous les groupes d’élèves, aussi bien de la formation générale que de la formation professionnelle. Toutefois, l’accent est mis sur les classes qui se trouvent en situation de choix, à savoir celui de la deuxième langue ou celui de l'arrêt du français.
Chaque année scolaire, les 12 intervenants FranceMobil rendent visite à plus de 900 écoles et rencontrent plus de 60.000 élèves ! Depuis 2002, plus de 1.300.000 élèves allemands ont reçu la visite d’un intervenant FranceMobil.
FRANCEMOBIL 2023/2024
Bonjour à tous!
Je m’appelle Dounia, j’ai 21 ans et avant tout, je me réjouis que vous me donniez l’opportunité de découvrir vos écoles dans les Länder de Basse-Saxe et de Brême !
Rapidement sur moi: j’ai grandi à Heidolsheim (eh oui, malgré la consonance allemande, c’est bien en France ;) un petit village alsacien de 500 âmes situé à seulement dix kilomètres du Rhin, la frontière franco-allemande. L’histoire particulière de ma région d’origine est évidemment très marquée par les hostilités entre ces pays. Ayant eu la chance de suivre une scolarité bilingue (Kindergarten allemand, cursus bilingue puis Abibac), j’ai voulu partir encore plus loin en partant un an en Amérique du Sud pour un échange international avec le Rotary ; c’était il y a six ans et cette année reste inoubliable.
En outre, franco-allemande un jour, franco-allemande toujours… c’est pourquoi j’ai décidé de quitter ma chère région frontalière après mon bac littéraire afin de voyager un peu plus loin dans les deux pays grâce aux programmes de l’Université franco-allemande et de l’OFAJ. C’est ainsi que je suis partie étudier l’histoire et la littérature à Bielefeld, Paris et Bonn. Après quelques mois de stage dans le nord de l’Allemagne et les beaux paysages étendus du Mecklenburg, je m’installe dorénavant un an à Hanovre.
Je suis persuadée que la peur se nourrit de l’ignorance et que nous pouvons beaucoup gagner en tolérance et en humanité en sortant de chez-soi, en voyant quelque chose de nouveau et en élargissant ainsi peu à peu le domaine du familier. Je me réjouis de pouvoir vous présenter ma langue ainsi que les différentes expériences de mobilité permises par l’OFAJ et l’UFA! Vive le franco-allemand ! Vive les échanges !
Bien à vous,
Dounia
