Atelier d'écriture Hubert Kerdellant Bild: Hubert Kerdellant

Atelier d’écriture en français

10 juin 2023
10:30 - 12:00

Veranstaltungs-Infos

L’Institut français de Brême organise une série d’ateliers d’écriture. Apprenez à écrire de manière créative avec Hubert Kerdellant !

Le thème de ces ateliers est la mer. Chaque atelier portera sur une perspective différente : l'imaginaire de la mer, le chemin jusqu'à la mer, la mer et l'enfance, la mer dans la BD etc. À chaque fois, des objectifs et techniques précis seront détaillés pour la séance, et illustrés d'extraits de texte écrits par Hubert Kerdellant lui-même ou tirés de ses lectures.

« Quand on écrit, il y a des moments où l’on ne sait pas où on va. On a toutes, tous, en soi un territoire particulier dans lequel on peut chercher, creuser, déterrer. Pour beaucoup ce territoire originel est indissociable de certaines images d’enfance : on habitait au 1er étage d’une maison vétuste dans une rue en pente. Au rez-de-chaussée habitait un ancien marin qui avait des vases de Chine, au 2ème un couple de vieux dont le mari était alité et malade. Voilà c’est mon territoire.

Mais ce territoire peut prendre différentes figures. Par exemple, j’ai vécu le passage de la radio à la télé. J’ai découvert le visage de chanteurs et de groupes de pop que j’entendais à la radio. Bob Dylan, Led Zeppelin avaient un visage, ils étaient connus dans le monde de la pop culture, ils donnaient des concerts dans le monde entier. Mais en dehors de l’immense documentation qui existait sur eux et leur musique, on ne savait pas trop qui ils étaient, d’où ils venaient, étaient-ils croyants ? Avaient-ils des enfants ? Comment vivaient-ils ? On peut s’imaginer que… la fiction est en branle.

Dans un atelier d’écriture, je vais également vous demandez d’explorer un territoire particulier qui est celui de votre rapport à la mer. Et au fur et à mesure agrandir ce rapport. Tout le monde a vu la mer mais différemment : À quel endroit ? À quel moment ? Étiez-vous seul(e) ? les dunes, la plage, le port, les vagues, les rochers, la falaise, que représentent-ils pour vous ? Quelles images retenez-vous ? Quels sentiments éprouvez-vous face à mer ? La mer est-elle présente dans vos rêves ?

Au fil des ateliers, des marées, nous allons par vagues successives, grâce aux souvenirs, aux images, aux couleurs, aux saveurs, creuser ce territoire maritime qui est en nous. »

                                                                                                                               Hubert Kerdellant

Hubert Kerdellant a commencé sa carrière d’enseignant en Allemagne, après avoir travaillé dans la fonction publique en France. Il a été enseignant de français à l’école internationale Berlitz et formateur des enseignants dans l’Est de l’Allemagne : dans le Land de Mecklenburg-Vorpommern, du Brandenburg, mais aussi dans le Nordhessen et en Basse-Saxe. Depuis les années 2000, il enseigne à la Volksschule, à l’Institut français et à l’université de Brême.

Niveau de français requis : B1.2

Un minimum de 6 participants est nécessaire pour l'ouverture de l'atelier.

Prochains ateliers :  17.06 .– 24.06.

La participation à plusieurs ateliers n'est pas obligatoire mais vivement recommandée.

10 juin 2023
10:30 - 12:00

Entrée 8,- € / séance
Prix réduit 5,- € / séance

Institut français Bremen
Contrescarpe 19
28203 Bremen
Allemagne