La vie lunatique - 8e festival de films français au Metropolis

20 août 2015 - 30 août 2015

La cinémathèque d'Hambourg présente pour la huitième fois des productions cinématographiques françaises récentes, dévoilées jusqu'ici uniquement lors de festivals internationaux ou dans les cinémas français. Les courts et longs métrages sélectionnés sont souvent les premières oeuvres de jeunes réalisatrices et réalisateurs qui s'intéressent à la vie de la jeunesse française, mais aussi à celle des trentenaires et des générations plus âgées. L'hommage est rendu cette année à Leos Carax, réalisateur fantastique et obstiné.

Une fois de plus, le cycle du Cinéma français a lieu grâce au soutien de l'Institut français de Hambourg et du Bureau de cinéma à Berlin. Nous remercions aussi les étudiants de l'Université Humboldt à Berlin et de l'Université Hildesheim pour la traduction et le sous-titrage de cinq des films de ce cycle.

www.metropoliskino.de

Film d’Ouverture le 20 août 2015 à 20heures : Des milliards de toi mon poussin VO avec sous-titres allemands

F 2014, Mathilde Laconche, 97 mn.

Avec Rona Hartner, Antoine Basler, Elsa Delmas, Willy Cartier, Elsa Galles, Neven Laconche,

Maldi, une adolescente effrontée, emménage avec sa mère dans un petit village. Elle rencontre Riwal, un geek de son âge, qui va vite devenir un allié : ensemble ils établiront la déclaration des droits du vivants... Un film cocasse et militant pour la cause animale. La film fête sa première en dehors de la France.

L'invitées de la soirée: Mathilde Laconche (metteure en scène) et l'actrice principale: Rona Hartner (à confirmer)

En présence des étudiants de l'université Humboldt à Berlin qui ont fait la traduction du film et assuré le sous-titrage.