Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Une lecture franco-allemande musicale, accompagnée de chant, d'accordéon, de cuatro, de xylophone, de waterdrum et autres tambours pour petits et grands á partir de 5 ans
Le lion qui ne savait pas écire | Musikalé
Texte : Martin Baltscheit ; Musique : Thomas Krizsan et Claudia Giese
D'où vient le rugissement du lion ? Du lion, qui ne savait pas écrire. C'est l'histoire que raconte, chante et joue le duo Musikalé avec des sons d'accordéon, de cuatro et de percussion.
Cette lecture musicale franco-allemande, par le biais du texte original de Martin Baltscheit, transporte les spectateurs dans un univers peuplé de singes, d'hippopotames, de vautours et de bousiers. Le lion ne sait effectivement pas écrire, mais cela ne l'empêche par de rugir et de montrer les dents et c'est tout ce dont il a besoin.
Mais un jour il rencontre une belle lionne. Et elle lit un livre. On ne peut pas simplement l'embrasser. Une vraie dame s'attend au moins à recevoir une lettre d'amour.
Comment le lion y parvient, est ce que raconte Musikalé.
Claudia Giese et Thomas Krizsan racontent en français et en allemand cette histoire, en l'accompagnant d'intermèdes musicaux.
Manifestation bilingue en français et allemand
Inscription obligatoire | Entrée : 3€
sophie.udave@institutfrancais.de
+49 40 41 33 25 55
22 mars 2017
17:00
Entrée
3.00
Musikalé: la lecture musicale bilingue pour les enfants
Heimhuder Straße
55
20148
Hamburg
Allemagne
