Salon français avec Pascal Manoukian

25 mai 2018
19:00

Pascal Manoukian, photographe, journaliste, écrivain et ancien directeur-général de l’agence Capa, a rédigé avec « Les échoués » son premier ouvrage de fiction. Il y traite un sujet des plus actuels : la fuite vers l’Europe de l’Ouest. Il a lui-même travaillé en tant que reporter de guerre pendant plus de 20 ans.

L’histoire est celle de quatres réfugiés : Assan et sa fille Iman, originaires de Somalie, le jeune Chancal du Bangladesh et Virgil de Moldavie. Ils vont se rencontrer à Villeneuve-le-Roi et fonder une communauté d’infortune, traversant ensemble les épreuves de leurs nouvelles vies : les mauvais traitements, l’exploitation, l’escroquerie mais aussi la solidarité et une profonde humanité.

Pascal Manoukian présentera son roman au Salon français d'Erfurt à l'occasion de la sortie de sa traduction allemande: "Nachtvögel" aux éditions Sujet-Verlag de Brême (2017), traductrice: Dorothee Calvillo.