Bild: AAMOD

Avant-première du documentaire "1968 - Die Explosion" (L'explosion)

17 mai 2018
20:30

Veranstaltungs-Infos

2018 marque la cinquantième année de la fin des manifestations étudiantes de mai 1968, mouvements mondialement connus. Ainsi, dans le cadre de cet anniversaire, les chaînes télévisées ZDF et ARTE présentent le documentaire “1968 - Die globale Revolte” (fr: Le soulèvement mondial).

1968 - une année devenue synonyme des plus grandes manifestations étudiantes du 20ème siècle et inscrite dans la mémoire collective. La jeunesse s'est mobilisée partout dans le monde pour lutter contre les structures sociales autoritaires et l'oppression.

Pour célébrer le cinquantième anniversaire de cette année de protestations, le documentaire 1968 - Die globale Revolte (fr: Le soulèvement mondial) issu de la coopération ARTE/ZDF qualifie l'année 1968 comme étant celle ayant marquée un tournant. En effet, ce mouvement a bouleversé toute une décennie, a changé le monde et ce encore aujourd'hui. En coopération avec les chaînes ZDF et ARTE,  CinéMayence et le Bureau central pour l'Éducation civique et politique de Rhénanie-Palatinat, l’Institut français de Mayence diffuse en exclusivité et en avant-première la seconde partie du documentaire intitulée Die Explosion (1970-1975) (fr: L'explosion) – dont la diffusion officielle à la télévision aura lieu le 22 mai 2018.

Cette vague contestataire, déclenchée par l’entrée en guerre des Etats-Unis et ayant eu un impact à l’échelle mondiale, sera décrite à travers le regard des différents pays ayant été touchés. Le documentaire dressera ainsi le tableau des événements de 1968, mondialement connus, des Etats-Unis au Vietnam, du Japon jusqu’en Allemagne, en passant par le Brésil, la France, le Mexique, la Chine ou encore le Congo.

Bien que les manifestations aient été très diverses, elles ont eu une culture de protestation commune qui pouvait être retranscrite dans tous les aspects de la vie. Le Flower Power, la musique et les drogues faisaient entre autres partie des contestations, tout comme les manifestations pacifiques et les oppositions violentes.

Le documentaire 1968 –  Die globale Revolte (fr: Le soulèvement mondial) illustre l’époque des contestations du point de vue de trois générations :

  • Celui des témoins de l’époque comme Djilma Roussef, du théoricien Antonio Negri ou encore du journaliste Greil Marcus qui a retranscrit les manifestations du point de vue de la culture pop.

  • Celui des enfants des années 68, qui prennent aussi la parole dans cette série. Entre autre, on y retrouve le philosophe Richard David Precht ou encore la féministe et philosophe américaine Judith Butler.

  • Et enfin, celui de la génération descendante des activistes des années 1968 qui, en revanche, estime être dépourvue de toute nostalgie : Susanne Neubronner, porte-parole de Greenpeace en Allemagne ; Janaya Khan, cofondatrice du mouvement Black Lives Matter à Toronto, au Canada ; ou encore Aki Okuda, qui a évoqué une nouvelle génération de jeunes Japonais contestataires.

Ces trois générations racontent toutes l’histoire des années 1968 de leur point de vue et dressent ainsi un tableau détaillé des manifestations issues de l’esprit du temps, qui ont également su prendre de l’ampleur à travers la télévision, nouveau moyen de communication de masse.

Ce documentaire en deux parties relate les faits entre la guerre du Vietnam et l’arrivée des troupes américaines en 1975.

Cette avant-première du documentaire est la première d’une série de coopérations entre l’Institut français, CinéMayence et des chaînes télévisées ZDF/ARTE, à travers desquelles plusieurs films seront diffusés abordant différentes thématiques encore actuelles. La diffusion du documentaire aura lieu en exclusivité à l’Institut français avant sa transmission officielle à la télévision.

Horaire : 20h30 (billetterie ouverte à partir de 19h30)

Entrée : 5,50€ | 4,50€ (tarif réduit) – Réservations sous kino@cinemayence.de

Une coopération entre l’Institut français de Mayence, CinéMayence, les chaînes télévisées ZDF/ARTE et la Landeszentrale für politische Bildung Rheinland-Pfalz (fr : Bureau central de l'Éducation civique et politique de la Rhénanie-Palatinat).

Diffusion des deux parties le 22 mai 2018 sur ARTE :

  • Partie 1 – Die Welle (fr: La vague) à 20h15,
  • Partie 2 – Die Explosion (fr: L'explosion) à 21h45.

     

17 mai 2018
20:30

Entrée 5.50
Prix réduit 4.50

Mai 1968 - Avant-Première "Die Explosion"
Schillerstraße 11
55116 Mainz
Allemagne