Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Le Dr. Markus Kiesel présente l'opéra Le Hollandais volant de Richard Wagner et celui de Pierre Louis Dietsch Le vaisseau fantôme qui ont eu leur premieres en 1842.
En 1841, Richard Wagner a composé son célèbre opéra Der fliegende Holländer à Meudon tout près de Paris. En raison de difficultés financières, il vend son idée au directeur artistique de l'opéra parisien Léon Pillet, dont le protégé Pierre Louis Dietsch s'est inspiré pour écrire son propre opéra.
En effet, la première de Le vaisseau fantôme ou Le maudit des mers de Dietsch a eu lieu en novembre 1842, soit deux mois avant la première de l'opéra de Wagner à Dresde. Mais l'œuvre de Dietsch ne compte que onze représentations à l'Opéra de Paris. Wagner en revanche réussit à créer son premier chef-d'œuvre, qui fait aujourd'hui partie du répertoire central des scènes du monde.
Markus Kiesel nous raconte cette étonnante séquence de l'histoire de la musique franco-allemande et présente une comparaison entre ces deux œuvres. Il illustre sa conférence avec d'exemples musicaux et d'images.
Markus Kiesel est musicologue et actuellement responsable de la planification des programmes de la Beethovenfest Bonn. En 1992, il obtient son doctorat sur l'opéra Siegfried de Wagner. Il travaille dans les théâtres de Fribourg, Kassel, Francfort, Cottbus, Dortmund, Wiesbaden, Ludwigsburg (Festival) et Essen et anime des conférences à Bayreuth, Berlin, Francfort, Heidelberg, Munich, Vienne et Zurich. Il est membre du "Wahnfried-Kuratorium" à Bayreuth et il est l'auteur de nombreuses publications sur les droits d'auteurs et sur Richard Wagner. Il est également rédacteur en chef du volume "Das Richard Wagner Festspielhaus Bayreuth".
[Source: Opernwelt, Tagesspiegel, Wagnermuseum]
29 mai 2018
18:30 - 20:00
Adenauerallee
35
53113
Bonn
Allemagne
