Présentation du livre "Paris, Mai 68" d'Anne Wiazemsky par son traducteur

28 juin 2018
19:00

Des extraits originaux du roman seront lus en français par l'étudiante et jeune actrice Tamara Reidt.

Anne Wiazemsky: Un an après (Paris, Mai ’68)

Traduit du français par Jan Rhein

Tout est nouveau pour la jeune actrice : sa soudaine gloire et son mariage avec Jean-Luc Godard, le monde de son mari et les problèmes qui poussent les étudiants, les travailleurs et les intellectuels sur les barricades.

Janvier 1968. Les jeunes mariés Godard-Wiazemsky emménagent dans leur "nid d'amour" du Quartier latin à Paris. Godard a trente-sept ans, Wiazemsky vingt ans. Lorsque la révolte éclate en mai, Anne la suit avec sympathie et intérêt, sans se politiser elle-même. Elle est devant la caméra avec Jacques Brel et participe occasionnellement aux manifestations en patins à roulettes. Anne Wiazemsky raconte son tournage en Italie ou son retour de Cannes avec Gilles Deleuze, sa longue amitié avec Daniel Cohn-Bendit et sa rencontre avec les Beatles à Londres, où Paul McCartney l'invite à prendre le thé avec lui sous la table. Alors qu'elle profite de sa jeunesse et de sa nouvelle gloire, qu'elle grandit et se libère, Godard devient de plus en plus radical. Il rêve d'un cinéma révolutionnaire et devient en même temps pathologiquement jaloux de sa jeune épouse.

Après le roman à succès Mein Berliner Kind, voici maintenant ce livre mémorial subjectif, passionnant et plein d'anecdotes - un témoignage authentique des soulèvements de 1968 en France et une touchante histoire d'amour.

Anne Wiazemsky, née à Berlin en 1947, a vécu comme écrivain à Paris. Pour son oeuvre littéraire, la petite-fille du prix Nobel François Mauriac a reçu de nombreux prix. En tant qu'actrice, elle a notamment joué dans des films de Robert Bresson, Jean-Luc Godard, Pier Paolo Pasolini et Philippe Garrel. Anne Wiazemsky est décédée à Paris le 5 octobre 2017.

ENTRÉE GRATUITE POUR LES ÉTUDIANTS !

En coopération avec le Literaturhaus Bonn e.V.