Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Dans le cadre du 60e anniversaire du jumelage entre Hambourg et Marseille
Organisateurs : Hallo Festspiele (Hambourg), Yes We Camp (Marseille, Paris), geheimagentur (Hambourg)
Participant-e-s : Collectif Hallo Festspiele, Collectif Yes We Camp, Collectif geheimagentur, Daniel Dominguez Teruel, Lene Eckert, Dorothee Halbrock, Julia Jost, Julia Lerch-Zajaczkowska, Juliette Morel, Fanelie Pardon, Patrice Pinet, Arthur Poisson, Mathieu Regent, Antoine Talon, Nora Unger, Julien Vever
Dates : mai – août 2018
Lieux : Centrale électrique Bille (Hambourg), Marseille
Le collectif Hallo Festspiele basé à Hambourg réalise un travail de recherche au format transdisciplinaire sur les lieux abandonnés et leurs contextes dans l’objectif d’y créer des initiatives d’utilisation publiques de ces espaces sur le long terme. En ce moment dans le quartier de Hammerbrook de Hambourg, dans la centrale électrique désaffectée sur la rivière de la Bille. Les réalités physiques qui en ressortent vont de l’eau au débit : de petites fuites percent de partout et ne se laissent pas stopper, elles cherchent leurs semblables.
Un autre aspect important sur la question de l’identité (lorsque la centrale était encore en service, le charbon était acheminé sur le Bille) et l’appartenance (la Bille est un fleuve à faible courant qui convient ainsi parfaitement à l’aménagement de projets culturels et artistiques sur l’eau aussi bien qu’à un investisseur) de ce lieu, est l’accès direct à l’eau. Comme c’est le cas pour de nombreux autres territoires au bord de l’eau, l’accès à la Bille n’est jusqu’ici n’est pas ouvert au public.
Sur l’eau est une collaboration du collectif «Hallo Festspiele» et du collectif d’architecture et d’art basé à Marseille et à Paris Yes We Camp, les deux collectifs avait déjà travaillé ensemble en 2016 avec le projet Les Grands Voisins, auxquels s’associent le collectif de performance geheimagentur et d’autres artistes, voisins et experts de l’eau pour tester le fleuve Bille et ses rives comme des espaces du possible. Ils esquisseront ensemble sur le prototype d’un possible réinvestissement de la centrale Bille en espace public. Quelles activités, performatives, artistiques ou actions politiques sont-elles pensables et réalisable à partir d’ici et quel est le sens de émergeant de cette idée que l’eau est un espace publique? Sur l’eau se compose d’une phase de travail de recherche à Hambourg et à Marseille, d’une phase expérimentale de construction et d’essais et une phase performative publique à Hambourg en été. De manière théorique ou pratique, le festival explore ces problématiques dans des formats divers comme des expositions, des séminaires ou un symposium expérimental.
- 26.05.2018 : Salut Hamburg, Workshop, Rudervereinigung Bille Hamburg
- 09.06.2018 : Hallöchen Marseille, Workshop, Présentation, Marseille
- 03.-05.08.2018 : Hallo Festspiele: Sur l´eau, Workshop, Construction, Festival, Kraftwerk Bille
-
Hallo Festspiel sur l’eau - 3 – 5. August 2018
Horaires d'ouverture :
Vendredi 3 août à partir de 17 h
Samedi 4 août à partir de 15 h
Dimanche 5 août à partir de 15 hPrix d'entrée: 8/6€ par jour
Adresse:
Bullerdeich 12, 20537 Hamburg
-
03 août 2018 - 05 août 2018
Bullerdeich
19
20537
Hamburg
Allemagne