31ème rencontre du théâtre de papier à Preetz

07 septembre 2018 - 09 septembre 2018

Compagnie Volpinex: "Nichmöglich" / "Paspossib"

Une enfant est confrontée à la perte de son ours en peluche. Une mise en scène poétique sur ce que cela signifie de perdre un être aimé. Un mélange réussi de Kamishibai, théâtre de papier et théâtre d’ombres.

Personnages et images de Sylvaine Jenny, phonogramme

À partir de 3 ans, allemand, 20 minutes

Spectacles (dans le bâtiment derrier l'école, maternelle):

• vendredi 07/09.: 19h00  
• samedi 08/09.: 11h00  
• dimanche 09/09.: 11h00 Uhr et 15h15 

Compagnie Volpinex: "BANG!"

Créateur et acteur Fred Ladoué décrit sa mise en scène comme un Théâtre d’objets cinématographiques. Ce spectacle emmène le spectateur à la production d’un western. Deux acteurs tournent un film devant les spectateurs, à l’aide de personnages, villages et paysages en plastique et une installation impressionnante de cameras et tables de mixage. Il est impossible de décrire ce qui se passe sur la scène et l’écran – hilarant, jouant avec tous les clichés d’un western, un plaisir magnifique.

pour tous les âges, allemand, 40 minutes

Spectacle unique (Fa. Petersdotter, Kirchenstr. 64):

• samedi 08/09: 21h15

Théâtre de Table: "Willibald kehrt zurück"

Une famille de souris s’est installée dans une ancienne villa, mais ça commence à devenir étroit car des souris venues d’ailleurs sont arrivées pour fuir un chat qui les menaçait. Le « fort Willibald » qui avait déjà pris le pouvoir grâce à des méthodes criminelles voit une chance de regagner le pouvoir avec ses compagnons rusés Joseph et Hermann. Un Théâtre de table politiquement sensible et d’actualité.

Scénographie et décors : Christiane Comtat 

Jeu et textes : Eric Poirier et Marlis Sennewald

À partir de 8 ans, allemand, 40 minutes

Spectacles (dans l'école au 2ème étage):

• samedi 08/09: 11h00  et 18h45
• dimanche 09/09: 12h15

mehr Infos: http://www.preetzer-papiertheatertreffen.de/pptt/pptt2018/pptt18_flyer-web.pdf