60. Jahrestag des Élysée-Vertrags

Am 22. Januar 1963 unterzeichneten Charles de Gaulle und Konrad Adenauer den Élysée-Vertrag und legten damit den Grundstein für eine enge und notwendige deutsch-französische Freundschaft.60 Jahre später ist die Freundschaft zwischen den beiden Ländern immer noch vielseitig und von großer Bedeutung. Zur Feier dieses Jahrestags organisiert und fördert das französische kulturelle Netzwerk zahlreiche Veranstaltungen in ganz Deutschland!

Auf dem Programm stehen Ausstellungen, Vorträge zum Thema der deutsch-französischen Freundschaft und Veranstaltungen für Kinder – für jeden Geschmack und jedes Alter ist etwas dabei. Insbesondere die Jugend wird anlässlich mehrerer Projekte in den Mittelpunkt der Feierlichkeiten gerückt. Es geht darum, deutschen und französischen Jugendlichen die Gelegenheit zu bieten, über die Beziehungen zwischen den beiden Ländern und ihre Bedeutung für Europa, aber auch für sie selbst in ihrem Alltag nachzudenken.

Nachstehend finden Sie alle Informationen zum 60-jährigen Bestehen des Élysée-Vertrags und die gemeinsamen Veranstaltungen!

 

Feierlichkeiten zum Élysée-Vertrag

Neben den zahlreichen Veranstaltungen rund um das Thema der deutsch-französischen Beziehungen wird an mehreren Standorten ein ganzer Tag dem Jahrestag des Élysée-Vertrags gewidmet, um das 60-jährige Bestehen auf diese Weise festlich zu begehen.

Stuttgart

In Stuttgart wird der Jahrestag des Élysée-Vertrags am 20. Januar mit einer Diskussionsveranstaltung um 16:30 Uhr und einem anschließenden Konzert des Trios Nicolas Buvat gefeiert.

Erfurt

In Erfurt wird am 23. Januar vom Partnerschaftsverein Bad Tabarz ein generationenübergreifendes Fest organisiert, bei dem Gymnasiast*innen eingeladen werden, ihre Arbeiten zum Élysée-Vertrag zu präsentieren.

Am 9. März feiert das Institut français in Erfurt die deutsch-französischen Beziehungen mit der Präsentation der DOKULIVE Produktion „60 Jahre Élysée-Vertrag“ von Ingo Espenschied und einem Musikkonzert.

Erlangen

Das Deutsch-Französische Institut Erlangen organisiert am 27. Januar einen deutsch-französischen Abend mit verschiedenen Veranstaltungen, in deren Zentrum ein Video-Quiz und eine Live-Radiosendung "Musikalische Reise durch 60 Jahre deutsch-französischer Geschichte" stehen.

 

Expertentreffen // Vorträge

Die deutsch-französische Freundschaft war nicht immer eine Selbstverständlichkeit und ist das Ergebnis einer langen Geschichte. Um dieser zu gedenken, aber auch um über die Grundlagen dieser bilateralen Beziehung nachzudenken, werden in verschiedenen Städten mehrere Vortragsreihen organisiert, an denen Wissenschaftler*innen teilnehmen, die sich auf dieses Thema spezialisiert haben.

Bonn*e Fête

In Bonn läuft das Programm "Bonn*e Fête - 60 Jahre Élsée-yVertrag" noch bis zum 30. Januar weiter, in dessen Rahmen Treffen mit französischen Akademiker*innen, Comic-Autor*innen und Ausstellungskurator*innen stattfinden.

Düsseldorf

In Düsseldorf findet am 13. Januar eine Diskussionsveranstaltung zum Thema "Deutsch-französische Beziehungen und 60. Jahrestag des Élysée-Vertrags" statt, die von zwei Expertinnen für deutsch-französische Beziehungen geleitet wird: Prof. Dr. Corine Defrance (Sorbonne) und Christine Longin (Frankreichkorrespondentin u.a. Rheinische Post).

München

Zur Feier des 60-jährigen Bestehens des Élysée-Vertrags organisiert das Institut français München im März eine Vortragsreihe mit Referent*innen, die sich auf die deutsch-französischen Beziehungen spezialisiert haben.

 

Jugend

Die Jugend steht seit der Unterzeichnung des Élysée-Vertrags im Mittelpunkt der deutsch-französischen Zusammenarbeit, insbesondere durch die Gründung des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW) im Juli 1963. Anlässlich des 60. Jahrestags des Vertrags werden pädagogische Veranstaltungen organisiert, um das Engagement junger Menschen zu fördern und so der Zukunft der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern den Weg zu ebnen.

Élysée-Vertrag der Jugend

Im ersten Halbjahr 2023 findet der bundesweite Wettbewerb "Élysée-Vertrag der Jugend" statt, der auf ein zweisprachiges Ergebnis abzielt: 5 Empfehlungen an die Politik und die Jugend, die mit künstlerischen Produktionen verbunden sind. Den Höhepunkt bildet eine deutsch-französische Jugendbegegnung im Centre français de Berlin im Juli anlässlich der Feierlichkeiten zum 60-jährigen Bestehen des DFJW.

Internet-Teamwettbewerb

Zudem wird 2023 ein Internet-Teamwettbewerb gestartet. Dieser Wettbewerb wurde 2003 zum 40. Jahrestag des Élysée-Vertrags ins Leben gerufen. Es handelt sich um einen Internetwettbewerb für Schüler*innen der Sekundarstufe I, bei dem Fragen zu Europa, Frankreich und der Frankophonie gestellt werden. Der 20. Jahrestag des Internetwettbewerbs und der 60. Jahrestag des Élysée-Vertrags werden gleichzeitig gefeiert. Zu diesem besonderen Anlass wird der Wettbewerb eine noch stärkere deutsch-französische Ausrichtung erhalten. Zum Abschluss des Wettbewerbs findet eine Preisverleihung in Düsseldorf statt.

Informationstag

Am 20. Januar organisiert das Deutsch-Französische Kulturzentrum Essen einen Tag für Schüler*innen, Student*innen und Auszubildende, um sie über die verschiedenen Möglichkeiten eines Studiums, eines Austauschs, eines Praktikums und eines Aufenthalts in Frankreich zu informieren. Im Anschluss daran gibt es einen Vortrag von Claire Demesmay, einer auf die deutsch-französischen Beziehungen spezialisierten Politologin.

CCFA Bonn

Das Deutsch-Französische Kulturzentrum Bonn organisiert am 17. Januar mehrere Workshops für Student*innen und Gymnasiast*innen der Abschlussklasse des Abibac mit anschließender politischer Podiumsdiskussion im Haus der Geschichte in Partnerschaft mit der Universität Bonn und dem Gustav-Stresemann-Institut.

Streetart- und Comic-Workshops

Das Deutsch-Französische Kulturinstitut Tübingen organisiert am 25. Januar einen Streetart- bzw. Comic-Workshop rund um den 60. Jahrestag des Élysée-Vertrags für mehrere Schulklassen aus der Region mit dem Streetart-Künstler Tarek Ben Yahklef in der Aula des Kepler-Gymnasiums.

 

Deutsch-Französischer Tag

Der Deutsch-Französische Tag am 22. Januar wird in diesem Jahr im Rahmen der Feierlichkeiten des ersten Halbjahres besonders gestaltet.

Frankfurt - online

Das Institut français Frankfurt bietet für Schulklassen eine Online-Aktivität zum Thema Napoleon an: Im Anschluss an die Vorführung eines Video, die von dem Historiker Jacques-Olivier Boudon moderiert wird, gibt es ein Quiz.

Hannover

In Hannover wird die deutsch-französische Freundschaft am 21. Januar im Institut français mit einer Lesung für Kinder, einer Podiumsdiskussion mit dem Europa-Center Niedersachsen und der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik sowie einem Empfang in Zusammenarbeit mit einer Berufsschule aus der Normandie gefeiert.

Berlin

Das IFB organisiert am 27. Januar ein Treffen mit Alfons, einem berühmten französischen Humoristen, der unter anderem durch seine Sendung "Alfons & Gäste" bekannt wurde, und Annette Gerlach, einer deutschen Journalistin und Moderatorin des deutsch-französischen Fernsehsenders ARTE. Diese beiden Persönlichkeiten werden eingeladen, um über ihren Werdegang, ihre Beziehungen zu ihrem zweiten Heimatland und im weiteren Sinne über die deutsch-französische Freundschaft zu sprechen. Im Vorfeld dieser Begegnung können die Schüler*innen an verschiedenen Workshops teilnehmen, die Sprache, Kultur, Mobilitätsprojekte und Erfahrungsberichte miteinander verbinden.

Dresden

Das Institut français Dresden und das Goethe Institut Dresden veranstalten an diesem symbolischen Tag gemeinsam eine Diskussionsrunde zwischen den Leitern der beiden Einrichtungen.

Leipzig

Der Lyoner Singer und Songwriter Nicolas Tarik wird am Vorabend des 60. Jahrestags des Élysée-Vertrags in der Schaubühne Lindenfels ein Konzert geben, bei dem er die partnerschaftlichen Verbindungen der zwei Städte aufleben lässt

 

Schulische Einrichtungen

Auch die Schulen des französischen Netzwerks in Deutschland werden Schauplatz zahlreicher Veranstaltungen sein, um die deutsch-französische Freundschaft zu feiern und die Schüler*innen zu begeistern.

Französische Schule Saarbrücken und Dillingen (EFSD)

Die EFSD organisiert im Januar verschiedene Aktivitäten mit ihren Schüler*innen, um den Deutsch-Französischen Tag und im weiteren Sinne den 60. Jahrestag des Élysée-Vertrags zu feiern. An mehreren Tagen werden Workshops zum Thema deutsch-französische Freundschaft organisiert sowie am 22. Januar ein Konzert und ein Festakt im Saarbrücker Schloss.

Deutsch-Französische Gymnasien (DFG)

  • Das Deutsch-Französische Gymnasium Freiburg organisiert in Zusammenarbeit mit dem Französischen Kulturzentrum Freiburg, der Katholischen Akademie und dem Frankreich-Zentrum der Universität Freiburg am 17. Januar eine Podiumsdiskussion über die deutsch-französischen Beziehungen und ihre Perspektiven sowie am 26. Januar eine weitere Podiumsdiskussion mit dem Titel "Der Élysée-Vertrag: Gründungsakt der deutsch-französischen Zusammenarbeit".
  • Die Deutsch-Französischen Gymnasien in Freiburg, Saarbrücken, Buc, Straßburg und Hamburg organisieren gemeinsam einen Kurzfilmwettbewerb für Gymnasien, dessen Preis am 23. Januar am DFG in Hamburg verliehen wird.
  • Das Deutsch-Französische Gymnasium Saarbrücken organisiert ebenfalls im Januar eine Podiumsdiskussion zum Thema "Deutsch-französische Bikulturalität - ein Trumpf in Zeiten der Globalisierung".

 

Französisches Gymnasium Berlin

Auch das Französische Gymnasium Berlin stellt die deutsch-französischen Beziehungen im Januar in den Mittelpunkt. Am 20. Januar findet eine Konferenz und Diskussion mit dem emeritierten Professor Etienne François und der Büroleiterin des DFJW, Claire Demesmay, statt. Eine von Schüler*innen des Gymnasiums erstellte Ausstellung über den Élysée-Vertrag wird zwischen dem 16. und 20. Januar zu sehen sein.

Virtueller Austausch

Am 16. Januar findet ein virtueller Austausch über Fragen zum Élysée-Vertrag zwischen zwei Klassen des Collège Rocher du Dragon in Aix en Provence und des Kepler-Gymnasiums in Tübingen statt, bei dem die Schüler*innen über die Städtepartnerschaft und die Zukunft der deutsch-französischen Freundschaft sprechen können.

Leipzig

Anlässlich des 60. Jubiläum des Elysée-Vertrags sind die Schülerinnen und Schüler der 6. bis 9. Klasse aus der Region eingeladen, die französische Kultur und Sprache sowie die deutsch-französische Freundschaft durch Spiele und Animationen zu entdecken.

Und außerdem...

Ausstellungen

 

  • Die im Iran geborene und in Leipzig lebende Malerin Zahra Maghsoudi eröffnet am 20. Januar im Institut français Leipzig eine Ausstellung mit Aquarellen und Zeichnungen, die bei und nach Aufenthalten in Frankreich entstanden sind und die ihren persönlichen Blick auf unseren Nachbarn wiedergeben.

 

Deutsch-französisches digitales Escape Game

Ein deutsch-französisches digitales Escape Game wurde von Schüler*innen aus Reims und Aachen entwickelt. Die Rätsel spielen in beiden Städten und beziehen sich auf die Geschichte und die Werte der deutsch-französischen Beziehungen.