Frankreich unterhält Kulturvertretungen in ganz Deutschland. Das Institut français Deutschland ist bundesweit mit 13 Standorten vertreten. Weitere 12 Städte beherbergen ein Deutsch-Französisches Kulturzentrum.
Für den Sommer: Bilder der Autorin-Illustratorin Satomi Ichikawa zum Ausmalen
01. Juli 2023 - 31. August 2023
Veranstaltungs-InfosNach dem Besuch von Satomi Ichikawa im Juni bieten wir für alle die bereits Fans waren oder es vor kurzem geworden sind, fünf Bilder zum Ausmalen an. Drei hatte die Autorin-Illustratorin schon 2020 verfasst, als eine erstgeplante Reise nach Frankfurt wegen der Pandemie abgesagt werden musste. Zwei weitere Malvorlagen hat Satomi Ichikawa extra für ihren Frankfurt-Besuch angefertigt, sie beziehen sich auf ihre Bilderbücher „Das Tomatenfest“ (La Fête de la Tomate) und „Kleines Pferdchen Mahabat“ (Mon petit cheval Mahabat). Viel Spaß beim Ausmalen!
(c) Institut français Frankfurt, Satomi Ichikawa
Im Sommer verlangsamt sich für viele das Tempo; auch wir bieten weniger Veranstaltungen an. Vielleicht haben manche Zeit und Lust, Bilder auszumalen? Das Färben eines Bildes soll entspannen und gleichzeitig Konzentration fördern. Und vor allem: das Ausmalen macht Spaß, vor allem wenn die Vorlage schön sind, wie die fünf Bilder von Satomi Ichikawa.
Die Autorin-Illustratorin hat sich von ihren Alben „Das Tomatenfest“ (Moritz Verlag) oder La fête de la tomate (L‘école des loisirs), „Kleines Pferdchen Mahabat“ (Moritz Verlag) oder Mon petit cheval Mahabat (L’école des loisirs) aber auch von ihrer Kuscheltiersammlung und von einem Tulpenstrauss inspiriert. Die, die die Bilderbücher von Satomi Ichikawa kennen, werden manche Zugpassagiere erkennen.
Satomi Ichikawa, geboren in Gifu (Japan), kam in den 70er-Jahren nach Paris, verliebte sich in die Stadt und beschloss, zu bleiben. Ohne jemals darin unterrichtet worden zu sein, begann sie zu zeichnen und Bücher zu illustrieren. Inzwischen werden ihre Bilderbücher in vielen Ländern der Welt verlegt und gelesen. Als große Reisende siedelt sie ihre Geschichten in der ganzen Welt. „Das Tomatenfest“ (Moritz Verlag) oder La fête de la tomate (L‘école des loisirs) findet auf dem Lande in Japan statt, „Kleines Pferdchen Mahabat“ (Moritz Verlag) oder Mon petit cheval Mahabat (L’école des loisirs) in den Steppen von Kirgisistan. Ihr vorletztes Buch Accroche-toi à maman ! (L’école des loisirs) erzählt von Orang-Utans auf Borneo und erscheint im Herbst beim Moritz Verlag unter dem Titel „Halt Dich gut an Mama fest!“.
Bilder des Frankfurter Besuchs von Satomi Ichikawa in Frankfurt haben wir auf Facebook veröffentlicht: https://www.facebook.com/IFRAIfFrankfurt/ (11. und 14. Juni 2023)
Colorier La Fête de la Tomate (c) Satomi Ichikawa 2023_compressed.pdf Colorier Mon petit cheval Mahabat (c) Satomi Ichikawa 2023_compressed.pdf Le train et ses passagers (c) Satomi Ichikawa 2020_compressed.pdf Mes fleurs (c) Satomi Ichikawa 2020_compressed.pdf Mes peluches (c) Satomi Ichikawa 2020_compressed.pdf
01. Juli 2023 - 31. August 2023
