VII.Salon International du Roman Graphique

20 septembre 2017
19:00

Pour le septième Salon International du Roman Graphique, les quatre instituts culturels Institut français, Instituto Cervantes, Istituto Italiano di Cultura et Goethe-Institut, réunis sous la bannnière EUNIC, présentent chacun un artiste de leur pays.

Le roman graphique est c passionant aux nombreuses qualités littéraires : des histoires d'inspiration autobiographiques, des chroniques de voyages, des récits lyriques, des biographies savantes, des livres à destination des enfants et de la jeunesse pas toujours drôles, des polars et de la science fiction.

Chacun des quatre artistes invités - Alice Socal (IT), Aude Picault (FR), Bartolomé Segui/Gabi Beltrán (ES) und Felix Pestemer (DE) - présentera sa dernière oeuvre, ce qui vous permettra de découvrir la diversité des romans graphiques. L'éventail s'étend des images douces et surréalistes d'u jeune couple italien se séparant, aux plaisanteries piquantes des relations humaines en France, en passant par le portrait du quartier négligé de Palma de Mallorca et la vision colorée d'un artiste allemand sur la fête des morts mexicaine.

Modération : Elise Landschek

Alice Socal: Cry me a river. Rotopol

Aude Picault: Ideal Standard. Reprodukt

Bartolomé Seguí/Gabi Beltrán: Geschichten aus dem Viertel. & "Wege aus dem Viertel"“. Avant

Felix Pestemer: Der Staub der Ahnen. Avant

Chaque artiste sera accompagné d'une traduction en allemand

La librairie Strips&Stories accompagne la manifestation avec une vente des livres, qui vous permettra de les faire dédicacer par les artistes.

Lieu de la manifestation: Istituto Italiano di Cultura Hamburg

Entrée libre, inscription obligatoire auprès de l'Istituto Italiano di Cultura : Tel: 39 99 91 30 | events@iic-hamburg.de

Organisateurs : EUNIC Hamburg, in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung Strips & Stories