Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Conférence - Les jumelages de villes : impliquer la jeune génération pour renforcer les liens franco-allemands
12 décembre 2023
19:00
Veranstaltungs-Infos
Les jumelages de villes jouent un rôle fondamental dans le renforcement des relations internationales, en particulier entre la France et l'Allemagne. Ces partenariats offrent une plateforme privilégiée pour favoriser la compréhension mutuelle, promouvoir les échanges et encourager la coopération dans des domaines tels que la recherche, l'innovation et le développement durable. Ils incarnent l'idéal européen de l'unité dans la diversité en encourageant la coopération entre les communautés locales, tout en favorisant un sentiment d'appartenance à une communauté plus vaste. Il est donc aujourd’hui indispensable d’impliquer les jeunes générations dans ces échanges qui ont par le passé contribué à tisser des liens étroits entre les sociétés civiles françaises et allemandes.
Dans ce contexte, l'Institut Français de Rhénanie du Nord-Westphalie et l'Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) sont heureux de vous convier, l'année même du 60e anniversaire du traité de l'Élysée, à cette conférence.
La soirée sera ouverte par :
- Dr. Étienne Sur, Consul général de France en Allemagne et directeur de l’Institut français en Rhénanie du Nord-Westphalie
- Tobias Bütow, Secrétaire général, OFAJ
Discussion avec :
- Prof. Dr. Frank Baasner, directeur de l'Institut Franco-Allemand de Ludwigsburg et auteur du papier d’analyse Panorama Jumelages : passer le relais entre générations
- Dr. Kai Pfundheller, direction de l'Institut de formation politique de l'Auslandsgesellschaft / Netzwerkstelle Städtepartnerschaften NRW
- Florence Gabbe, Responsable de l'unité Régions, Europe et Voisinage, OFAJ
- Dr. Michael Vogt, Responsable des partenariats de villes au bureau pour l'Europe et l'International de la ville de Cologne
- Luise Böttcher, Chargée des jumelages, CFAJ (Commission franco-allemand de la jeunesse)
Modération : Benjamin Kurc, Responsable du Fonds citoyen franco-allemand
L'événement se déroulera entièrement en allemand sans traduction. Nous vous invitons ensuite à un apéritif pour vous permettre d'échanger dans un cadre informel.
La participation à cet événement est gratuite mais le nombre de places est limité et l'inscription obligatoire, merci de vous inscrire via notre lien Weezevent : https://my.weezevent.com/panorama-5
En coopération avec le Consulat général de France et l’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ) - https://www.ofaj.org/ .
12 décembre 2023
19:00
Entrée
gratuit
Institut français Cologne et l'OFAJ
Sachsenring 77 - 50677 Cologne
