Prix PREMIERE #4 - Rencontre littéraire avec Hugo Lindenberg et Lena Müller

06 décembre 2023
19:00 - 20:30

Suivez ce lien pour participer au webinaire: https://us02web.zoom.us/j/83950476515

Gratuit | En ligne | dt./fr.

A propos du livre: C’est un été en Normandie. Le narrateur est encore dans cet état de l’enfance où tout se vit intensément, où l’on ne sait pas très bien qui l’on est ni où commence son corps. Un jour, il rencontre un autre garçon sur la plage, Baptiste. Se noue entre eux une amitié d’autant plus forte qu’elle se fonde sur un déséquilibre : la famille de Baptiste est l’image d’un bonheur que le narrateur cherche partout, mais qui se refuse à lui. Écrit dans une langue ciselée et très sensible, Un jour ce sera vide est un roman fait de silences et de scènes lumineuses qu’on quitte avec la mélancolie des fins de vacances. L’auteur y explore les méandres des sentiments et le poids des traumatismes de l’Histoire.

Même si vous n'avez pas encore lu le livre, nous vous invitons volontiers à cette rencontre littéraire. Nous présenterons l'auteur et la traductrice, puis nous aurons l'occasion d'écouter quelques passages en allemand et en francais du livre et enfin nous discuterons des thèmes abordés dans les passages évoqués. Cette rencontre se fera en ligne.

Pour obtenir plus d'informations sur le Prix, revoir les interviews et voter pour votre titre préféré, veuillez consulter notre page dédiée au Prix Premiere : www.institutfrancais.de/prix-premiere.

Le vote est ouvert jusqu'au 29 février 2024 !

Le duo d'auteur.e. et traducteur.trice gagnant recevra par personne un prix de 1000 € et sera invité à la cérémonie de remise des prix le vendredi 7 juin 2024 à l'Institut culturel franco-allemand de Tübingen.

Avec le soutien du Deutscher Übersetzerfonds.

Lien Zoom