Frankreich unterhält Kulturvertretungen in ganz Deutschland. Das Institut français Deutschland ist bundesweit mit 13 Standorten vertreten. Weitere 12 Städte beherbergen ein Deutsch-Französisches Kulturzentrum.
Zweisprachige Lesung und Vortrag: "Zazie in der Metro" mit dem Übersetzer Frank Heibert
29. September 2019
11:00
Veranstaltungs-Infos
Frank Heibert stellt seine Neuübersetzung des Romans „Zazie in der Metro“ vor.
Raymond Queneaus surreales Buch über die Provinzgöre Zazie im Paris der späten 50er Jahre ist Kult. Die letzte deutsche Übersetzung liegt lange zurück. Zu lange. Das hat Frank Heibert jetzt geändert. Seine Zazie-Neuübersetzung leuchtet. Frau Hetscher schrieb im WESER KURIER sehr lobend: "Sätze wie Wunderkerzen". Überzeugen Sie sich selbst.
Lesung und Vortrag in französischer und deutscher Sprache.
Eine Kooperation von Institut Francais, Suhrkamp Verlag und Buchhandlung Geist
5 Fragen an Frank Heibert zu seiner Übersetzung von »Zazie in der Metro«
29. September 2019
11:00
