Frankreich unterhält Kulturvertretungen in ganz Deutschland. Das Institut français Deutschland ist bundesweit mit 13 Standorten vertreten. Weitere 12 Städte beherbergen ein Deutsch-Französisches Kulturzentrum.
Eine Ausstellung der deutsch-französischen Gesellschaft Halle im Rahmen der 4. Französischen Filmwoche Sachsen-Anhalt.
Cynthia Dermarkar/ Freiburg im Breisgau, geb. in Kairo/ Ägypten und Florence Bruneau-Ludwig/ Halle (Saale), geb. in Blois/ Frankreich haben eine gemeinsame Leidenschaft: Sprachen. Daraus haben beide – neben dem beruflichen Umfeld – das Hobby der Sprachfotografie entwickelt: außergewöhnliche, kuriose, auch humorvolle „Fehler" und Entwicklungen oder Sprachenmix werden mit der Kamera festgehalten.
Die gemeinsame Foto-Ausstellung „Le français tous azimuts/ Das Französische drunter und drüber" zeigt gelebte Frankofonie in verschiedenen Ecken der Welt. Foyer des LUCHSKINOs, 19.04.-30.05.2017 (anlässlich der Französischen Filmwoche Sachsen-Anhalt 2017).
Dr. C. Dermarkar ist Dozentin am Romanischen Seminar der Uni Freiburg im Breisgau.
Fl. Bruneau-Ludwig, M.A., ist freie Übersetzerin und Kulturmittlerin in Halle/ Saale.
19. April 2017 - 30. Mai 2017
Seebener Straße
172
06114
Halle (Saale)
Deutschland
