Bild: WDIS

Music Night 2K17 x Institut français

17 mars 2017
23:00

Veranstaltungs-Infos

Une Music Night franco-allemande au Musikbunker

Music Night 2K17 x Institut français

L‘ Institut français Aachen et le Musikbunker présentent le vendredi 17 mars une Music Night franco-allemande en coopération avec le label WDIS, Aachener Partyreihen 100% et Verluste.

À partir de 23h des groupes de musique et Dj se produiront et joindront l’univers digital à l’analogue et inversement, le tout dans un dialogue franco-allemand : Malibu (Bordeaux), Miley Serious (Paris), Detente (Paris), y y y (London), XVII (Leipzig), WDIS + 100% DJ Crew B2B (Aachen).

Des suites d’accords effilés, d’un genre rêveur font face à des rythmes stridents, éruptifs. Des textes du Cloud et la musique Trap Rap, volontairement déroutants, produisent des espaces de résonnances, dans lesquels les expériences visuelles se transforment en expériences auditives.

Line-Up:

Malibu - Bordeaux

https://soundcloud.com/blu174

https://www.instagram.com/malib9

Miley Serious - Paris

https://soundcloud.com/mil3-3ri-vs

https://www.facebook.com/mileyseriousOG/

Detente - Paris

https://soundcloud.com/detente11

https://www.facebook.com/detente11

y y y - London

https://soundcloud.com/yyyyyyyyyyyy

https://yyyyyyyyyyyy.bandcamp.com/

XVII - Leipzig

https://soundcloud.com/xviix

https://www.facebook.com/xviix17

WDIS + 100 % DJ Crew B2B

Ticket le soir même: 10 €. Début: à partir de 23h

Avec le soutien de LGM Group

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deutsch-französische Music Night 2K17 x Institut français

Das Institut français Aachen und der Musikbunker präsentieren in Kooperation mit dem Label WDIS und den Aachener Partyreihen 100% und Verluste am Freitag, den 17.03., eine deutsch-französische Music Night.

Ab 22 Uhr treten Musikbands und DJs aus Frankreich und Deutschland auf und verbinden in einem deutsch-französischen Dialog digitale und analoge Welten: Malibu (Bordeaux), Miley Serious (Paris), Detente (Paris), y y y (London), XVII (Leipzig), WDIS + 100% DJ Crew B2B (Aachen).

Gestreckte, traumartige Tonsequenzen treffen auf harte, eruptiv einsetzende Beats und bewusst skurrile Texte aus Cloud und Trap Rap erzeugen Resonanzräume, in denen visuelle in auditive Erfahrungen über- und zurückgeführt werden können.