Colloque | Madame de Staël

15 septembre 2017
09:30

Écrivain française, icône des salons parisiens, intellectuelle européenne et ardente critique de Napoléon, Germaine de Staël (1766-1817) est restée célèbre notamment pour son essai littéraire et philosophique De l’Allemagne (1810-1813). En 1804, elle séjourna à Berlin où elle observa les moeurs de la ville et de la cour, ce qui la conforta dans son projet de faire découvrir au public français la culture allemande. Elle considérait Berlin, à l’inverse du Paris napoléonien, comme la « capitale des Lumières »

À l’occasion du colloque international des 14 et 15 septembre 2017 seront mis en lumière ses écrits dans "De l’Allemagne", fruits de ses visites à Berlin et aujourd’hui considérés comme textes fondateurs de la recherche en littérature comparée. On discutera également de l’opposition de Staël à Napoléon et de la dimension européenne de sa pensée.

____________________________

14 septembre 2017, à 18h

Salle EINSTEIN de l’Académie des Sciences de Berlin-Brandenbourg, Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin:

Jürgen Trabant (membre de l’académie, porte-parole du centre „Preußen-Berlin“ de l’Académie des  Sciences de Berlin-Brandenbourg (BBAW): Mot de bienvenue et modération

Brunhilde Wehinger (Potsdam, Berlin): Madame de Staël in Berlin. Die preußische Hauptstadt als Zentrum der Aufklärung und der Moderne

______________________________________________________________________

Vendredi 15 septembre 2017, à 9h30

Institut français Berlin, Kurfürstendamm 211, 10719 Berlin

Dominique Treilhou (Directrice de l’Institut français Berlin): Mot de bienvenue

Dorothee Nolte („Tagesspiegel“, Berlin): Modération

9h45 : Jürgen Trabant (Membre de la BBAW):

Wilhelm von Humboldt & Madame de Staël

10h30 : Hannah Lotte Lund (Kleist-Museum, Frankfurt/Oder):

„…wenn man ihr zuhört, ist man verloren“. Madame de Staël und die „Berliner Salons“

*** Pause ***

11.45 Uhr: Anja Ernst (Bonn):

In der Fremde. Madame de Staëls Annäherung an Deutschland

12.30: Stefan Knödler (Tübingen):

August Wilhelm Schlegels Beitrag zu Germaine de Staëls Werk

*** Déjeuner ***

Bettina Lindorfer (Centre „Preußen-Berlin“ de la BBAW): Modération

15h00 : Michel Kerautret (Paris):

Madame de Staël & Napoleon

15h45 : Adelheid Müller (Berlin/Mainz):

Imagination, Grenzüberschreitungen und „eine wahre Revolution“. Germaine de Staël und die Künste

*** Pause ***

17h00 : Gian Franco Frigo (Padua):

Madame de Staëls italienische Reise

17h45 : Discussion de clôture

Le colloque est ouvert à tous les intéressés ! L’entrée est libre.

L’évènement est soutenu par la Fondation du Commerce maritime prussien et organisée par l’Université de Potsdam

L’Institut français de Berlin et le Centre „Preußen-Berlin“ de l’Académie des Sciences de Berlin-Brandenbourg en sont deux partenaires.

https://www.facebook.com/events/155828698300602/?acontext=%7B%22source%22%3A5%2C%22page_id_source%22%3A392687869973%2C%22action_history%22%3A[%7B%22surface%22%3A%22page%22%2C%22mechanism%22%3A%22main_list%22%2C%22extra_data%22%3A%22%7B%5C%22page_id%5C%22