Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Dans le cadre du internationales literaturfestival berlin (ilb), l'Institut français Berlin accueille cette année des lectures et discussions avec Alain Mabanckou, Michael Kleeberg et Didier Eribon ainsi qu’autour de Boris Poplawski.
L'écrivain, essayiste et traducteur littéraire primé Michael Kleeberg jouit de la réputation d'un poéta doctus. En 2016, il a reçu le Prix littéraire de la Fondation Konrad Adenauer pour l'ensemble de son œuvre et, en 2017, il a reçu le Prix de poétique de Francfort. Dans sa conférence, il parlera de l'art de la traduction à partir de ses propres expériences avec les œuvres de Marcel Proust, John Dos Passos, Graham Greene, Paul Bowles et d'autres, puis il aura une conversation avec Vanni Bianconi.
- Salle Boris Vian l 18h
- Langue de l'événement : conférence en allemand, conversation en anglais
- Modération : Sieglinde Geisel
- Billets : 8-6€
Un événement dans le cadre du festival international de littérature Berlin 2019. Veuillez trouver plus d’informations sur le site du festival ou par téléphone (lundi à vendredi, 10-17 heures l +49.[0]30.27878658) ainsi que la billetterie en ligne ici.
19 septembre 2019
18:00
Entrée
8.00
Prix réduit
6.00
ilb: Michael Kleeberg - L'art de la traduction
