Le Petit Chaperon rouge SLAM - Ils sont là!

26 septembre 2017
19:30

Nous souhaitons faire redécouvrir le conte du Petit Chaperon rouge sous un angle nouveau, grâce à une pluralité de langues. Comment le conte sonne-t-il en espagnol ? En basque ? En tchèque ? Peut-être que, dans ta langue, l’héroïne porte des saucisses et des roulés à la cannelle à sa grand-mère ? Parmi nos participants, nous aurons le plaisir et l’honneur de compter Bohdan Bláhovec, qui a remporté le titre de meilleur slammer tchèque dès son premier concours, l’artiste et performeuse Denise Pereira du Portugal, Jean-Marc Talamoni et son bel accent chantant du sud de la France, ou encore la slammeuse Domas Raibys, de Lituanie. En l’espace de 4 minutes, laissez-vous porter par la mélodie de leurs langues maternelles respectives et plongez dans l’univers des contes de fées. Sans pour autant oublier qu’il s’agit là d’une compétition et que le public a le pouvoir de décider du vainqueur ! La soirée sera modérée par un slammer et organisateur expérimenté, Maik Martschinowsky. Gregor Graciano, quant à lui, se chargera de l’ambiance musciale au piano. Après le concours, et parce que nous savons que les émotions, ça creuse, un buffet de plats typiques et de délicieuses spécialités venues de tous les pays d’Europe vous attend !

Nos participants:

Stefano Avanzini (IT)

Bohdan Bláhovec (CZ)

Sarah Ines (DE)

Francis Kirps (LU)

Elke Lichtmann (DE)

Denise Pereira (PT)

Domas Raibys (LT)

Emili Sánchez-Rubio (CAT)

Jean-Marc Talamoni (FR)

Cet évènement est une manifestation de l’association EUNIC Berlin et de la représentation de la Commission européenne en Allemagne, et a lieu dans le cadre de la journée européenne des langues. Il a pour double objectif de représenter la diversité des langues d’Europe d’une part, et de mettre en avant chacune d’elle dans toute leur singularité d’autre part.

https://www.facebook.com/events/655520524635632/?acontext=%7B%22ref%22%3A%223%22%2C%22ref_newsfeed_story_type%22%3A%22regular%22%2C%22action_history%22%3A%22null%22%7D