Présentation du livre ANDRÉ-FRANÇOIS PONCET: BOTSCHAFTER IN BERLIN 1931–1938

10 avril 2019
19:30

Veranstaltungs-Infos

Une présentation du livre par son éditeur, le Dr. Thomas Gayda, sera suivie d´une discussion avec le diplomate Dr. Heinrich-Dietrich Dieckmann, animée par le Dr. Andreas Wang.

Inscription à l´adresse suivante : internationalerclub.bonn@t-online.de

Dans la salle de conférence de l'Institut français Bonn, Adenauerallee 35

André François-Poncet fut en son temps le plus ancien et le plus expérimenté diplomate et ambassadeur de l´Empire allemand. Il a observé la montée du nazisme à Berlin et l´a analysée pour son pays. De 1931 à 1938, il a écrit de manière régulière des télégrammes et a envoyé des rapports au Ministre des Affaires étrangères français. Il a conféré avec des dirigeants nazis et raconte, dans la première partie de ses mémoires, comment l´Etat de droit et la démocratie ont été infiltrées et affaiblies, et comment Hitler, venant d'autres milieux, est devenu cet homme politique si puissant, qui a fait basculer l´Europe et le monde dans l'abîme. De la prise du pouvoir aux derniers soubresauts pour la paix, la conférence de Munich, François Poncet décrit la politique allemande des années 30, ses effets internes ainsi qu´à l´étranger.

Thomas Gayda a grandi à Kleinwalsertal. En tant qu´historien de la musique, il s´est spécialisé dans le domaine de la recherche de l´exil et fut le responsable de la réalisation de la série de CD « Musique dégénérée » pour le label de musique classique Decca. A cause du débat intense avec l´histoire contemporaine, il est tombé sur les textes du journal intime d´André François-Poncet que celui-ci a écrit pour une grande partie de son temps à l´hôtel d´Ifen pendant son enfermement entre 1943 et 1945. Gayda les a publiés en 2015 dans « Tagebuch eines Gefangenen „ (le journal d´un détenu). Avec l´appui de la fille de Poncet, Geneviève, il a republié «Botschaftler in Berlin ».



Dr. Heinrich-Dietrich Dieckmann a étudié en profondeur les relations franco-allemandes et fut, entre autre, ambassadeur en Inde et au Japon.



Dr. Andreas Wang fut, après ses études de germanistique, assistant scientifique à l´université de Hambourg ainsi que chargé de cours à l'université de Münster et à celle de Bâle. Il fut également assistant réalisateur à l´opéra publique de Hambourg 1979 à 1985 auprès de Götz Friedrich et rédacteur culturel à la radio de Brèmes entre 1985 et 2010. Il fut rédacteur de pièces radio et de l'émission littéraire Kulturelles Wort à la NDR (Norddeutscher Rundfunk) et fut le juré responsable de « Sachbücher des Monats » (livre thématique du mois).

Organisé par l´Institut français Bonn, le Club International de la Redoute et la maison d´édition Europa-Verlag.

10 avril 2019
19:30

Adenauerallee 35
53113 Bonn