„BATARD DE FRANCAIS"/„FRANZOSENBALG“ – PRÉSENTATION DU LIVRE EN PRÉSENCE DE L´AUTEUR PETER GARCÍA

16 mars 2018
18:00

Le fils illégitime d'un soldat d'occupation allié et d´une mère allemande connaît le racisme et la violence à l'intérieur et à l'extérieur de sa famille allemande. En raison de son origine et de son aspect méditerranéen, il a dû faire face à des préjugés profondément enracinés, non seulement dans sa jeunesse mais encore plus tard. On le traitait de bâtard de français, de voyou juif, de bâtard nord-africain, de canaille turque et de métèque. À l'âge de 14 ans, il a appris d'où provenait son père. C´était un français-algérien d'origine espagnole qui avait combattu dans l'armée française pendant la Seconde Guerre mondiale. Cette histoire impliquant trois pays, la recherche de son père devient compliquée et durera près d´un quart de siècle. Enfin, il le retrouvera en France. Sur le long chemin de sa recherche d´identité, il se rend à l'étranger, tombe sous l'influence d'un démagogue démoniaque, devient communiste et découvre peu à peu les origines variées de ses ancêtres.

En plein coeur du debat actuel sur l´immigration et sur ce qu´est l´étranger, Peter García nous mène à la réflexion à travers son histoire.

Publié en mai 2016 par l'éditeur Eckhaus Verlag de Weimar, Allemagne.