Nuit des musées 2017: Plus que 100 jours ! – Nur noch 100 Tage!

25 mars 2017 - 26 mars 2017

La Nuit des musées à l´Institut français Düsseldorf se déroulera cette année sous le signe du Tour de France. Venez découvrir le travail de Xavier Lambours qui présentera sa série de photographies „Vélolavie". Tentez de gagner l´un de nos lots en participant aux dictées en français! Dans le Bibliobus, vous pourrez (re)découvrir le chef d´oeuvre de Jacques Tati Jour de fête.  Le synthétiseur Traumset de DJ:[S20]: vous invite avec la convergence musicale de ses inspirations franco-allemandes à savourer toute la soirée. La Maison de Bacchus accompagnera toute la soirée de délices issus de la cuisine traditionnelle françaises.

Programme:

19h00-24h00 : Vélolavie  - Xavier Lambours (exposition  photographique), en présence de l´artiste

20h00, 21h00 :  Ateliers de dictées de français

19h00 à 24h00 : Projection du film « Jour de fête » et courts-métrages au Bibliobus multimédia

19h00 à 24h00 : DJ :[S20]:

La cuisine traditionnelle française est à l´honneur avec La Maison de Bacchus. 

Exposition de photographies

„Vélolavie“ de Xavier Lambours

Les photographies de Xavier Lambours issues de la  série « Vélolavie » capturent avec humour et poésie les portraits de passionnés de cyclisme dans le nord de la France, qu´ils soient cyclistes amateurs, spectateurs ou promeneurs du dimanche, à travers des courses comme le Paris-Roubaix et le Tour de France. Xavier Lambours est représenté par l'agence de photographes Signatures.

« Revenir au Nord, c’est retrouver un bout de moi que j’avais perdu. Je me suis inventé un Nord, un pays où tout se passe à vélo. Une nouvelle république où l’on sort tous les jours son habit du dimanche. L’habit flamboyant, fait pour oublier les noirs défilés des fidèles se rendant à l’église. » (Xavier Lambours)

Dans la galerie-bibliothèque, de 19h00 à 24h00

Présentation de l´exposition par Xavier Lambours

Ateliers de dictées de français

Bernard Pivot, journaliste, critique littéraire et animateur d’émissions culturelles, s’est consacré aux jeux avec les mots et l’orthographe. En 1985 il a fondé « Les championnats d’orthographe » et les « Dicos d’or » qui ont eu lieu en 2005 pour la dernière fois. Le concours d’orthographe a enthousiasmé les francophones du monde entier qui se sont mesurés aux pièges de la grammaire et de l’orthographe françaises. De Mérimée à Sempé, la littérature française offre de nombreux exemples et sources pour cet exercise. Pour vous présenter nos activités linguistiques nous voulons inciter toutes les personnes de tous niveaux intéressées à participer à ce concours d’orthographe très apprécié. Avec l’aide des enseignants de l’Institut français, chacun peut se mesurer aux défis de l’orthographe française. Chez nous il n’y a que des gagnants qui repartent tous à la maison avec un prix.

Salles 3 et 4 (1er étage de l‘Institut français) – 20h00, 21h00 Uhr

Projection de films

Jour de fête, de Jacques Tati ((durée du film: 75 min)

Jour de fête est l´un des chefs-d´oeuvre du réalisateur français Jacques Tati, le maître de la plaisanterie subtile et du comique de situation. Résumé: Jour de fête racontre l´histoire du maladroit François, facteur à Saint Sévère, un petit village de France. erzählt von der Geschichte des tollpatschigen Briefträgers François in dem kleinen Dorf Saint Sévère in Frankreich. Lors de la fête du village annuelle, des forains s´installent avec un cinéma ambulant, et les villageois découvrent un documentaire sur les nouveaux services de la poste en Amérique. La nouvelle devis pour François est désormais: "Rapidité“! Il tente alors de se lancer dans une tournée “à l´américaine”. Nous projeterons également une sélection de courts-métrages.

Dans le Bibliobus multimédia (devant l‘Institut français) – projections de « Jour de fête » à 19h00 et 22h00, projections de court-métrages dans l´intervalle

DJ Set – avec DJ:[S20]:

Autodidacte sonore et mélangeur de fréquences depuis 1996, DJ :[S20]: a écumé les scènes de France et d'Allemagne, de vernissages aux grands clubs, avec des artistes de renommée, sur des plages, en campagne, dans les montagnes ou dans des usines reconverties. Pour la deuxième année, il investira la médiathèque de l'Institut français et amènera les visiteurs dans un monde d'atmosphères synthétiques et oniriques qui évolueront doucement mais sûrement dans un labyrinthe rythmique, soit hypnotique ou bien percutant. http://www.facebook.com/DJS20 

Dans la galerie-bibliothèque, de 19h00 à 24h00

Dégustation: La Maison de Bacchus au cœur de l’Institut français

La cuisine traditionnelle française sera de la partie avec La Maison de Bacchus : quiches, soupe à l’oignon, Cassoulet, gâteaux, mousse au chocolat…sans oublier vins de choix, crémant et apéritifs.

Dans la médiathèque - de 19h00 à 24h00