Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Ciné-club du mercredi : "AYA DE YOPOUGON" (VOST ANGLAIS)
14 septembre 2016
20:00
Veranstaltungs-Infos
Projection du film "Aya de Yopougon" à l'Institut français dans le cadre du 14ème festival de films africains de Cologne.
Basé sur une bande dessinée à six pièces qui a eu un succès international, cette histoire racontée par Marguerite Abouet et Clemant Oubrerie est réalisée en dessin animé qui raconte l’histoire d’une jeune femme, Aya, qui vit à Youpou City, un quartier vivant à Abidjan. Aya n’essaye non seulement de faire valoir ses droits contre les idées conservatrices de son père, mais elle conseille aussi ses copines sur les questions de la vie et de l’amour de manière très imaginative. Ceci est un film original sur les différences sociales, le patriarcat et l’émancipation dans un pays de l’Afrique de L’ouest comme l’est la Côte d’Ivoire.
Le film a été couronné de succès sur des festivals internationaux comme à Helsinki, Gijón et Tokyo et fut sélectionné pour la catégorie « Meilleur dessin animé » pour le César en 2013.
Aya de Yopougon
Réalisation: Marguerite Abouet, Clement Oubrerie
Côte d'Ivoire, France, 2012
84 min.
VOST ANGLAIS
Toutes les informations sur les films du festival et les invités : www.filme-aus-afrika.de / www.films-d-afrique.com / www.facebook.com/FilmInitiativ
Prologue à l'Afrika Film Festival Köln, du 15 au 25 Septembre 2016
En coopération avec : Filminitiativ Köln e.V.
14 septembre 2016
20:00
Entrée
3.00