Apprentissages informels et expériences interculturelles à l'école primaire

24 janvier 2019
18:00 - 20:00

Dans le cadre de la semaine franco-allemande aura lieu une discussion entre les deux éditeurs, Prof. Dr. med. Bernd Wagner et Prof. dr. Marianne Krüger-Potratz à propos de leur livre Apprentissages informels et expériences interculturelles à l’école primaire.

Des chercheurs.ses ont suvi à l'aide d'une caméra des élèves de l'école primaire lors d'échanges franco-allemands. Ils ont ensuite analysé le matériel vidéo, ainsi qu'interrogé les équipes enseignantes.

Comment communiquent, jouent, travaillent les enfants ensemble lorsqu'ils ne peuvent pas ou peu se comprendre ? Comment ont-ils vécu "l'autre pays", l'autre école" ? Ont-ils changé à travers ces expériences interculturelles et leurs différentes découvertes ? Et leurs perceptions d'eux mêmes, leurs relations ensemble, leurs aprioris sur l'école ? Pour finir : Comment est-il possible d'intégrer l'échange ausein d'un cours et de la vie de l'école? Le livre présente les résultats des membres d'un groupe de recherche franco-allemand soutenu par l'OFAJ.



Inscription demandée à l'adresse : sachunterricht@uni-leipzig.de

Rencontre organisée en colaboration avec l'OFAJ et l'Université de Leipzig.

Le livre est disponible en français aux éditions L'Harmattan.