Bild: Jakob Reinhardt.

“De lʼimage au son – et à lʼenvers” : Une soirée “piano et images” avec le pianiste et compositeur Itay Dvori

28 juin 2019
19:00 - 20:00

Veranstaltungs-Infos

Dans la cadre de la fête de la musique, l'Institut français présente  “De lʼimage au son – et à lʼenvers”, une soirée “piano et images” avec le pianiste et compositeur Itay Dvori

Avec des œuvres de Claude Debussy, Erik Satie, Francis Poulenc et d'autres compositions et improvisations personnelles sur la bande dessinée

« De l'image au son et à l'envers », le deuxième récital de piano de la série de concerts yam yabasha de Itay Dvori, est un programme français dédié à la relation particulière qui existe entre image et son.

Une des pièces maîtresses de ce concert est le morceau « Sports et divertissements » de Erik Satie, un morceau à part dans l'histoire de la musique, combiné aux illustrations de Charles Martin qui reflètent l'esprit de la « Belle Époque » à Paris. Un autre morceau, « L'île Joyeuse » de Claude Debussy, s'inspire quant à lui d'une peinture de Watteau.

Ce récital invite avant tout l'auditeur à se créer ses propres représentations imagées.

La seconde partie du programme est dédiée au “neuvième art”, c'est à dire à la bande dessinée. C'est donc un tout autre type d'images qui sert de base aux compositions musicales : Itay Dvori joue, parfois de manière improvisée, des adaptations musicales de bandes dessinés qu'il a créé dans le cadre de son projet le plus récent. Ses compositions musicales s'appuient sur des bandes dessinées d'artistes français comme Joann Sfar et Edmond Baudoin, dont les images sont projetées en parallèle de la musique.

Itay Dvori

Originaire d'Israel, Itay Dvori a acquis ses compétences musicales en piano, en composition et en direction à l'école de musique Buchmann-Mehta de Tel Aviv ainsi qu'à l'école supérieure “Hanns Eisler” à Berlin. Il est sorti de ces deux écoles avec les honneurs. Parallèlement, il était boursier de la "America-Israel Cultural Foundation" et du programme de financement "Dirigentenforum" du Conseil allemand de la musique. Il a dirigé plusieurs orchestre et chorales en Europe, en Asie et en Amérique du Nord et a composé pour la radio, le cinéma et le théâtre. Il enseigne à l'université des arts de Berlin et à l'école supérieure de la musique à Dresde. Depuis 2016, il produit également - en tant que pianiste solo ou avec l'ensemble Yam Yabasha - des BD-concerts, dans lesquels il présente ses propres compositions musicales en combinaison avec des illustrations de romans graphiques.

Plus d'info sur : www.itaydvori.com

Inscription sur ce lien

Entrée libre

A l'Institut français de Munich (Kaulbachstr. 13)

28 juin 2019
19:00 - 20:00

“De lʼimage au son – et à lʼenvers” Ein bebilderter Klavierabend mit dem Komponisten und Pianisten Itay Dvori
Kaulbachstr. 13