Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
DOK.fest München 2016 - 31ème Festival internationale du film documentaire
05 mai 2016 - 15 mai 2016
Veranstaltungs-InfosLe DOK.fest München montre des films documentaires artistiques. À onze endroits différents sont diffusés pendant dix jours 140 films internationaux - parmi eux de nombreux films français et francophones.
In der diesjährigen Retrospektive wird der Filmemacher Andres Veiel sein Werk persönlich vorstellen, die Gastlandreihe ist der Tschechischen Republik und der Slowakei gewidmet. Im thematischen Fokus von DOK.transit stehen Migrationsprozesse und die resultierenden gesellschaftlichen Umbrüche. Specials wie DOK.music im Open Air oder Best-of-Oscars ergänzen das Programm.
Eröffnet wird die 31. Edition am 05. Mai 2016 im Deutschen Theater mit einem Filmkonzert. Zu dem Dokumentarfilmklassiker BERLIN – DIE SINFONIE DER GROSSSTADT spielt das Münchener Kammerorchester auf der Bühne des Deutschen Theaters eine Neukomposition der Filmmusik von Tobias PM Schneid.
Das gesamte Festivalprogramm finden Sie unter www.dokfest-muenchen.de.
Karten:
Festivalzentrum Sankt-Jakobs-Platz 16
MünchenTicket
facebook.com/DOK.festMuenchen
twitter.com/dokfest
Französische Filme beim 31. DOK.fest
HORSE-BEING (ÊTRE CHEVAL) – Jérôme Clément-Wilz
Frankreich 2015, 63 Min., französisch/englisch mit Untertiteln
Das rituelle Ponyplay verlangt von Meister und Schüler bedingungslose Hingabe. Karen, 50 und Vater einer Tochter, reist von Frankreich in die USA, um sich ausbilden zu lassen. Für sie bedeutet die schweißtreibende Prozedur vor allem eines: Freiheit.
Samstag, 07.05.2016, 16:00, City 3
Montag, 09.05.2016, 19:00, Filmmuseum
Mittwoch, 11.05.2016, 20:30, HFF - Kino 2
Freitag, 13.05.2016, 22:30, City 3
DON’T BLINK – ROBERT FRANK – Laura Israel
Frankreich/USA 2015, 82 Min., englisch
Das "Bild-Epos" THE AMERICANS von 1958 etablierte Robert Frank als Fotokünstler weit über die USA hinaus. In jungen Jahre emigrierte der gebürtige Schweizer nach New York. Bis heute ist sein Werk kunsthistorisch unverzichtbar. Ein würdiges Porträt einer lebenden Fotokünstlerlegende.
Samstag, 07.05.2016, 18:00, City 3
Donnerstag, 12.05.2016, 18:00, Filmmuseum
Sonntag, 15.05.2016, 11:00, HFF - Kino 2
DEAD SLOW AHEAD – Mauro Herce
Spanien/Frankreich 2015, 74 Min., tagalog mit Untertiteln
Ein Frachter auf dem Ozean, er atmet schwer. Die Seeleute, die hier arbeiten, sind Rädchen im Getriebe. DEAD SLOW AHEAD nimmt uns mit auf eine hypnotische Reise in moderne Zeiten.
Freitag, 06.05.2016, 17:00, Rio 2
Sonntag, 08.05.2016, 20:30, HFF - Kino 2
Dienstag, 10.05.2016, 22:00, Rio 2
Donnerstag, 12.05.2016, 10:30, HFF - Kino 2
DIE REISE DER PINGUINE – Luc Jacquet
Frankreich 2005, 75 Min., französisch mit Untertiteln
Jacquets Leinwandepos ist mehr als ein Tierfilm. Die Darstellung der beschwerlichen und aufopferungsvollen Reise der Pinguine durch das ewige Eis ist ein Drama von biblischem Ausmaß. Ein kontrovers diskutierter Oscar-Preisträger.
Sonntag, 08.05.2016, 11:00, Rio 2
ROUNDABOUT IN MY HEAD (DANS MA TETE UN ROND-POINT) – Hassen Ferhani
Frankreich/Algerien/Qatar/Libanon/Niederlande 2015, 100 Min., arabisch mit Untertiteln
Wahrscheinlich der schönste Film, der je in einem Schlachthaus gedreht wurde. Francis Bacon trifft Caravaggio. Algier: die Welt der jungen und alten Schlachter an ihrem Arbeitsplatz während der Fußball WM. Es geht um Liebe, Frauen und die Frage nach dem “ehrlichen” Leben.
Sonntag, 08.05.2016, 19:00, Atelier 1
Mittwoch, 11.05.2016, 19:00, Filmmuseum
Freitag, 13.05.2016, 19:00, Rio 2
NO HOME MOVIE – Chantal Akerman
Belgien/Frankreich 2014, 115 Min., französisch mit Untertiteln
Ihren letzten Film widmet die große Filmautorin Chantal Akerman ihrer Mutter. Minutenlange Standbilder vermessen den scheinbar ereignislosen Alltag der alten Dame und legen darin die Familiengeschichten jüdischer Exilpolen frei. Ästhetisch radikale Meditation über das Verstricktsein in Geschichten.
Samstag, 14.05.2016, 19:00, Filmmuseum
OUR BODY IS A WEAPON (NOTRE CORPS EST UNE ARME) – Clarisse Hahn
Frankreich/Türkei/Mexiko 2011, 43 Min., französisch mit Untertiteln
In ihrer dreiteiligen Videoserie dokumentiert Hahn Situationen – wie beispielsweise einen Bauernprotest in Mexiko City oder den Hungerstreik kurdischer in der Türkei inhaftierter Frauen –, in denen Körper als Kampf- und Widerstandsmittel gegen Enteignung und Ausbeutung agieren.
Donnerstag, 12.05.2016, 14:00, Georg-Knorr-Saal, Lenbachhaus
Freitag, 13.05.2016, 14:00, Georg-Knorr-Saal, Lenbachhaus
Samstag, 14.05.2016, 14:00, Georg-Knorr-Saal, Lenbachhaus
Sonntag, 15.05.2016, 14:00, Georg-Knorr-Saal, Lenbachhaus
SEEFEUER (FUOCOAMMARE) – Gianfranco Rosi
Italien/Frankreich 2015, 108 Min., englisch mit Untertiteln
Lampedusa ist zum Synonym für die Überforderung der EU mit der Ankunft von Bootsflüchtlingen geworden. Indem er den Alltag auf der italienischen Insel und die humanitäre Katastrophe auf dem Meer gegenüberstellt, gibt Filmemacher Gianfranco Rosi der Tragödie ein menschliches Gesicht.
Montag, 09.05.2016, 19:00, ARRI Kino
Donnerstag, 12.05.2016, 19:00, Rio 2
VOICES FROM CHERNOBYL (LA SUPPLICATION) – Pol Cruchten
Luxemburg 2016, 86 Min., französisch mit Untertiteln
Angehörige suchen nach den Verantwortlichen und zeigen eine radikal neue Perspektive auf die Nuklearkatastrophe. Eine bildgewaltige und emotionale Reise durch die Zeit.
Freitag, 06.05.2016, 19:30, HFF - Kino 1
Sonntag, 08.05.2016, 16:30, City 3
Sonntag, 15.05.2016, 16:00, Gasteig Vortragssaal
CYCLIQUE – Frédéric Favre
Schweiz 2015, 71 Min., französisch mit Untertiteln
Ist Radfahren der Weg zum Glück und der Job als Radkurier die absolute Freiheit oder doch nur eine simple Dienstleistung? CYCLIQUE taucht in die Welt der Fahrradkuriere in Lausanne ein und lässt uns hautnah am Leben von drei Mittzwanzigern teilhaben, die an einem Wendepunkt ihres Lebens stehen.
Freitag, 13.05.2016, 21:00, ARRI Kino
Sonntag, 15.05.2016, 16:00, Atelier 1
Frankophone Filme
LES SAUTEURS – Abou Bakar Sidibé, Estephan Wagner, Moritz Siebert
Dänemark 2016, 80 Min., französisch, bambara mit Untertiteln
LES SAUTEURS, das sind die, die springen – und zwar über den Zaun der spanischen Enklave Melilla in Marokko. Der Malier Abou Bakar Sidibé dokumentiert das Leben am Berg Gurugu, wo Tausende von jungen Männern aus Subsahara-Afrika den Absprung ins Eldorado Europa versuchen.
Samstag, 07.05.2016, 20:00, Atelier 1
Montag, 09.05.2016, 19:00, City 3
Mittwoch, 11.05.2016, 17:00, Gasteig Vortragssaal
Freitag, 13.05.2016, 19:30, HFF - Kino 1
THE REVOLUTION WON’T BE TELEVIZED – Rama Thiaw
Senegal 2016, 110 Min., französisch mit Untertiteln
Senegal 2012: Der 86-jährige amtierende Präsident Abdoulaye Wade stellt sich gegen die Verfassung ein drittes Mal zur Wahl. Das Volk protestiert. Ein Film über Revolution, die aktivierende Kraft des Hip Hop und eine Jugend, die ihr Schicksal selbst in die Hand nimmt.
Sonntag, 08.05.2016, 16:00, Gasteig Vortragssaal
Mittwoch, 11.05.2016, 19:00, Atelier 1
Donnerstag, 12.05.2016, 14:00, City 3
Freitag, 13.05.2016, 16:30, HFF - Kino 1
Der Film "4" über das Quartuor Ébène, von Daniel Kutschinski
4 ist ein unabhängiger Kino-Dokumentarfilm über eines der herausragendsten Streichquartette der Welt – das Quatuor Ebène.
Schritt für Schritt führt 4 den Zuschauer in das ambivalente Wechselspiel der Beziehung der vier Musiker während ihrer Italien-Tournee.
Sonntag, 8. Mai um 20:30 im Rio 1 - in Anwesenheit von Mathieu Herzog und dem Filmemacher
Dienstag, 10. Mai um 19:30 im ARRI - in Anwesenheit von Pierre Colombet, Gabriel Le Magadure und dem Filmemacher
Donnerstag, 12. Mai um 20:30 im Rio 1 - in Anwesenheit des FIlmemachers
Sonntag, 15. Mai um 11:00 in der HFF - in Anwesenheit des Filmemachers
Mehr: http://www.4-thefilm.com
05 mai 2016 - 15 mai 2016
Entrée
8.50
Prix réduit
6.50