Zeitlos reisen auf der N7 und B3

19 juin 2024 - 25 août 2024

Deux routes européennes mènent au sud : la Route Nationale 7 française et la Bundesstrasse 3 allemande. Elles sont toutes deux une charmante invitation au voyage vers le soleil.

L'auteure Christina Winkler et le photographe Wolfgang Meier présentent leurs impressions des routes de nostalgie N7 et B3 avec des poèmes de voyage merveilleusement poétiques et des photos fabuleuses.

En France, il s'agit de la Route Nationale 7, également connue sous le nom de route du soleil ou route des vacances. Elle part du centre de Paris et traverse toute la France en ligne presque droite jusqu'à la Méditerranée. Avant l'achèvement des autoroutes françaises, la Nationale 7 a longtemps été LA route qui menait d'innombrables vacanciers vers le soleil, vers l'incomparable bleu azur de la Méditerranée. En 2CV, en R4 et en Peugeot, les Français empruntaient la N7 en été pour se rendre en Provence, ou plus loin à Saint-Tropez, Cannes ou Nice.

En Allemagne, la Bundesstrasse 3 est la route de la nostalgie, qui mène de Hambourg à Bâle vers le sud. Reliant les pays et les hommes, elle était déjà connue à l'époque des Celtes et des Romains. La B3 s'est développée en tant que liaison commerciale dans la plaine du Rhin et s'est poursuivie vers le nord de l'Allemagne. Aujourd'hui encore, elle est considérée comme la route qui relie les familles dispersées dans tout le pays.

Ces deux routes sont aujourd'hui entourées d'un mythe, à l'instar de la Route 66, leur grande sœur aux États-Unis. De nombreuses histoires attendent d'être découvertes au bord de la N7 et de la B3.

Christina Winkler vit en France depuis plus de trente ans ; elle vit et travaille aujourd'hui à Nice. Elle est née à Hanovre et a grandi au bord du Deister, la première élévation après la mer du Nord. Elle se sent européenne, totalement liée aux deux cultures qui la constituent. Christina est photographe, poète, thérapeute en Gestalt-thérapie et en médecine traditionnelle chinoise. Elle écrit de la poésie depuis vingt ans et a rédigé plusieurs livres de photos. Elle fait des lectures et des expositions sur ses livres, dernièrement à Nice au CCFA, Centre Culturel Franco - Allemand.

Wolfgang Meier est né à Versailles et a grandi près de Paris et en Allemagne. Il fait partie des photographes internationaux très demandés et travaille également comme auteur de livres. Ses livres de voyage raffinés sur des routes de rêve en France (Route Nationale 7) et en Italie (Mille Miglia) sont remarquables. Le livre "Lockruf des Südens" (Appel du Sud) raconte un voyage particulier en Allemagne sur la Bundesstrasse 3. Ce livre a été récompensé par le prix du livre Motorworld. Des expositions à Berlin, Mayence, Munich et Tokyo ont présenté les travaux de Wolfgang Meier. Il vit alternativement à Munich, à Nice ou dans le nord de l'Allemagne.

Vernissage de l'exposition  le 19.06. à 18h30 à l'Institut Français, Kaulbachstraße 13 à Munich.

L'exposition à l'Institut Français de Munich présente les travaux de Christina Winkler et Wolfgang Meier du 20.06. à la mi-août 2024.

Horaires d'ouverture : Lundi et mercredi de 9h00 à 13h00 et de 14h30 à 18h30 ; mardi et jeudi de 14h30 à 18h30 ; fermé vendredi, samedi et dimanche.