Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Géraldine Schwarz part à la recherche de l’héritage du national-socialisme dans sa propre famille
Dans la ville allemande de Mannheim, d'où est originaire son père, Géraldine Schwarz part à la recherche de l’héritage du national-socialisme dans sa propre famille et découvre que son grand-père Karl Schwarz a acheté à bas prix en 1938 une entreprise à des juifs, les Löbmann, qui périrent à Auschwitz. Après la guerre, confronté à un héritier qui réclame réparation, Karl Schwarz plonge dans le déni de ses responsabilités de Mitläufer, ceux qui - comme la majorité du peuple allemand - ont «marché avec le courant».
Cette découverte est le point de départ d'une enquête passionnante au fil de trois générations sur les traces du travail de mémoire qui permit aux Allemands de passer d'une dictature à une démocratie.
À l’aube des révoltes étudiantes de 1968, la rencontre de son père avec une Française, qui deviendra sa mère, fille d'un gendarme sous Vichy, est l’occasion d’une comparaison avec la France où l’amnésie a ouvert une brèche dangereuse dans laquelle s’est engouffrée l’extrême-droite.
En élargissant son enquête à d'autres pays, comme l’Italie, l’Autriche, et les pays de l’Est, Géraldine Schwarz montre que cette amnésie menace le consensus moral en Europe.
Géraldine Schwarz, née en 1974 à Strasbourg, est une journaliste et cinéaste franco-allemande vivant à Berlin. Ancienne correspondante de l’AFP, elle collabore entre autres avec Le Monde, Arte et une émission politique de la télévision allemande Deutsche Welle. Elle enquête depuis quelques années dans les archives des services secrets allemands BND et a réalisé plusieurs documentaires pour France Télévisions.
Son roman «Les Amnésiques» (Éditions Flammarion) a reçu le Prix du livre européen 2018.
(texte : Editions Flammarion)
Lecture en français et en allemand
Modération et traduction: Stefan Barmann
Inscription indispensable au tél. 0211/1306790 ou par mél à info.duesseldorf@institutfrancais.de
Prévente des billets à partir du 7 janvier à l´Institut français.
En coopération avec le Deutsch-Französischer Kreis, Düsseldorf Accueil et l’Institut Heinrich Heine de Düsseldorf
17 janvier 2019
19:00
Entrée
10.00
Prix réduit
7.00
Bilker Straße
12
40213
Düsseldorf