Du mot à l’image – Je vais bien, ne t'en fais pas

25 janvier 2018
19:30

Que ce soit dans les classiques, les films contemporains ou les adaptions cinématographiques de romans graphiques, la littérature est depuis longtemps une source d´inspiration pour les cinéastes. Les adaptions de nombreux livres au cinéma, avec une volonté d´étendre les aventures littéraires à des images en mouvement, font aujourd´hui partie des plus gros box-offices. Dans le cadre de « Stuttgart en français », le cycle « Du mot à l´image » vous invite à la découverte de célèbres adaptions cinématographiques de romans francophones. Amateurs de cinéma et de littérature attendent ainsi une présentation de l´œuvre littéraire de chaque auteur lors d´une table ronde menée par Judith Yacar (Université de Stuttgart) dans laquelle les particularités et différences possibles des films et livres seront discutées.

L´adaptation cinématographique de Philippe Lioret tiré du roman de Olivier Adam du même nom Je vais bien, ne t´en fais pas avec Mélanie Laurent, Kad Merad et Isabelle Renauld (2006, 100 min, VOST) sera projeté en janvier.

Synopsis : Quand Lili, 19 ans, rentre de ses vacances d´été, son frère jumeau Loïc a disparu. Malgré le fait que les parents racontent que le frère de Lili est parti de la maison suite à une violente dispute avec son père Paul, elle se rend vite compte que quelque chose ne va pas. Lili souffre de plus en plus de l´absence inexpliquée de son frère qui ajoutée à sa mère surmenée et impuissante et son père complètement désintéressé devient trop lourd à supporter. Elle tombe dans une grave dépression et est très vite envoyée dans le service psychiatrique d´un hôpital. Son état est critique. Et puis Lili reçoit enfin une lettre de son frère…

Le film sera diffusé en francais sous-titré allemand.

Entrée libre, inscription nécessaire à info.stuttgart@institutfrancais.de oder Tel. 0711 / 239 25 13.

Organisateur : Institut français Stuttgart