Jacques François (Caen) : La romanistique du 19ème siècle : Linguistes allemands vs. philologues français.

10 juin 2015
19:30

Les fondements historiques de la romanistique au 19^ème siècle est empreinte de l’échange intense entre les spécialistes français et allemands de la littérature et de la linguistique. En linguistique, les chercheurs français s’orientent fortement sur le travail de leurs précurseurs allemands pour faire avancer le projet d’une discipline méthodique, qui est comparable d’un point de vue historique. La perspective en langue allemande pouvait même servir d’exemple en philologie romanistique. Puis, pendant que les Français étudiaient surtout la littérature provençale, les philologues allemands aspiraient à avoir en vue la région de la Roumanie.

La conférence s’appuiera par exemple sur les plus grands chercheurs tels que L : Diefenbach, F. Diez, H. . Schuchardt, W. Meyer-Lübke, G. Gröber, et leurs collègues français comme F. Raynouard, G. Paris, P. Meyer, J. Bédier, qui ont également dessiné les contours de l’interaction complexe mais passionnante de cette discipline.

Sur invitation du Professeur Dr. Achim Stein (Institut pour la linguistique et la romanistique).

En allemand.

Organisateur : IZKT. Cette manifestation est financée par la DVA-Stiftung.