Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
![Das Buch "JAPAN YAHHO!" und die Autorin Éva Offredo](/sites/default/files/styles/w960h540/public/2023-09/Bandeau%20Lesung%20Eva%20Offredo.png.webp?itok=df5wDi_j)
"YAHHO JAPON !" : Rencontre avec la Française Éva Offredo à Rödelheim dans le cadre de la "LeseEule"
16 novembre 2023
16:00 - 17:00
Veranstaltungs-Infos
Dans son album "YAHHO JAPON !", Éva Offredo présente huit femmes japonaises qui ont choisi des métiers passionnants. L'une d'entre elles est Tsuyu, une meunière qui cultive le sarrasin pour produire des nouilles soba. À la bibliothèque et dans le cadre de la "LeseEule" ou "chouette qui lit" l'histoire sera lue en français et en allemand, et les images du livre seront projetées sur grand écran. Ensuite, l'autrice-illustratrice montrera à quoi ressemblent du sarrasin et des nouilles soba... et comment elle dessine. Action : Fais un dessin sur le thème du Japon et apporte-le à la bibliothèque de Rödelheim lors de la rencontre. Tu recevras une petite récompense ! Pour tous à partir de 5 ans. Entrée libre
(c) Moritz Verlag (c) Éva Offredo privat
Huit femmes japonaises, fortes et passionnées, huit couleurs, huit métiers. Dans son album Yahho Japon ! (Maison Georges 2021) Éva Offredo nous invite à rencontrer chacune d’elles. Elle nous raconte leur enfance et nous immerge dans leur quotidien, leur vie et leur métier pour nous donner à voir et à sentir toutes les richesses méconnues du pays du Soleil-Levant: Tsuyu cultive le sarrasin pour faire des nouilles soba et Chawan redonne vie aux objets cassés. Uchimizu étudie les mousses pour leurs nombreuses vertus et Kodomo critique avec humour notre société de consommation. Il y a aussi Higasa l’ensableuse, Shikiri la lutteuse de sumo, Moso l’artificière et Wan Wan la peintre cervoliste. Un très bel album pour croire en ses rêves et aller de l’avant.
D’une petite enfance passée en Afrique du Sud, Éva Offredo a gardé l’envie de raconter l’ailleurs et les autres. Après une formation en design graphique à l’Ensaama et en illustration à l’Ensad, elle dessine et écrit aujourd’hui essentiellement pour la jeunesse. En parallèle, elle enseigne le design graphique.
Action : Fais un dessin sur le thème du Japon et apporte-le à la bibliothèque de Rödelheim lors de la rencontre. Tu recevras une petite récompense !
Pour les enfants à partir de 5 ans. Entrée libre !
Les groupes sont priés de s'inscrire: Tel. (069) 212 30 775 ou roedelheim@stadtbuecherei.frankfurt.de
Une rencontre dans le cadre du jumelage Lyon-Francfort.
Coopération: LeseEule, Institut français Frankfurt, Elternverein UPEA der Französischen Schule
16 novembre 2023
16:00 - 17:00
Entrée
libre
Stadtteilbibliothek Rödelheim
Radilostraße
17-19
60489
Frankfurt am Main
Allemagne