Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Le dessinateur de BD Alfred présente "Maltempo", la conclusion de sa trilogie italienne
08 octobre 2024
20:00 - 21:00
Veranstaltungs-Infos
Dans un coin reculé du sud de l'Italie, Mimmo, 15 ans, s'accroche à son rêve de rock'n'roll. Sa guitare est son seul espoir d'échapper au petit monde étroi et désolé dans lequel il rêve d'une autre vie. Coincé entre le marteau de la mafia et l’enclume de la misère, Mimmo sent qu'avec sa guitare, il a une chance de s'en sortir. Lorsqu'il apprend qu'une célèbre émission musicale organise un casting, il doit saisir sa chance et révéler son talent...
Après un voyage dans le temps en Italie post-fasciste de la fin des années 1950 (Come Prima) et une variation sur le thème bien connu boy meets girl, avec en toile de fond le décor pittoresque de la Toscane (Senso), Alfred se consacre maintenant, dans le sud poussiéreux de l’Italie, au chemin vers l’âge adulte.
Avec des dessins expressifs et des couleurs magnifiques, Maltempo constitue l'acmé de la trilogie italienne du dessinateur.
« Dix ans après Come Prima, puis Senso, c’est Maltempo qui vient clore ma « trilogie italienne ». Toutes ces histoires, indépendantes les unes des autres, sont taillées du même bois : mes souvenirs personnels d'Italie, ma propre mythologie italienne dans laquelle j'ai puisé la matière de ces récits. » - Alfred
Né en 1976 à Grenoble, Lionel Papagalli, dit Alfred, s'est fait connaître en tant que dessinateur du livre Pourquoi j'ai tué Pierre, Delcourt, 2006), écrit par Olivier Ka, et qui a été récompensé par le prix Max et Moritz en 2008.
Modération : Jakob Hoffmann
Traduction : Heidi Ruppert
08 octobre 2024
20:00 - 21:00
Entrée
gratuite
Goldstein Galerie
Schweizer Str.
84 Frankfurt am Main
60594
Frankfurt am Main
Allemagne
