Au travers de son réseau culturel en Allemagne, la France est présente dans 25 villes, soit au travers des antennes de l’Institut français d’Allemagne, soit au travers des centres franco-allemands partenaires.
Rencontre avec Edouard Louis : Histoire de la violence
19 septembre 2017
19:30 - 21:00
Veranstaltungs-Infos
Lecture en français et en allemand - Dans le cadre de Francfort en français 2017
Edouard Louis a 24 ans. Il a déjà publié « Pierre Bourdieu: l'insoumission en héritage » (PUF, 2013) et « En finir avec Eddy Bellegueule « en 2014. Il a créé la collection « Des mots » aux Presses universitaires de France.
« J’ai rencontré Reda un soir de Noël. Je rentrais chez moi après un repas avec des amis, vers quatre heures du matin. Il m’a abordé dans la rue et j’ai fini par lui proposer de monter dans mon studio. Ensuite, il m’a raconté l’histoire de son enfance et celle de l’arrivée en France de son père, qui avait fui l’Algérie. Nous avons passé le reste de la nuit ensemble, on discutait, on riait. Vers six heures du matin, il a sorti un revolver et il a dit qu’il allait me tuer. Il m’a insulté, étranglé, violé. Le lendemain, les démarches médicales et judiciaires ont commencé. Plus tard, je me suis confié à ma sœur. Je l’ai entendue raconter à sa manière ces événements. En revenant sur mon enfance, mais aussi sur la vie de Reda et celle de son père, en réfléchissant à l’émigration, au racisme, à la misère, au désir ou aux effets du traumatisme, je voudrais à mon tour comprendre ce qui s’est passé cette nuit-là. Et par là, esquisser une histoire de la violence. »
(texte: Seuil)
Entrée: 10 € / 8 €, billets au tél. 0211/20054294
Modération et traduction : Hinrich Schmidt-Henkel
Lecture du texte allemand: Rudolf Müller (Heine Haus)
Organisateurs: Verein zur Förderung des Heinrich-Heine-Geburtshauses e.V., Müller & Böhm Literaturhandlung en coopération avec l‘Institut français de Düsseldorf et S. Fischer Verlag
19 septembre 2017
19:30 - 21:00
Entrée
10.00
Prix réduit
8.00
Bolkerstraße
53
40213
Düsseldorf
Allemagne